Martha Millan despre cum „The Cleaning Lady” al lui Fox sparge barierele pentru liderii cambodgieni și filipinezi

Noua dramă a lui Fox, „The Cleaning Lady”, este prima rețea produsă de actori din Asia de Sud-Est ale căror personaje sunt centrul poveștii și nu cel mai bun prieten pe fundal. Seria dramă mafiotă, care îi arată pe creatorii Melissa Carter (Regina Sugar) și Miranda Kwok (Cele 100) au descris-o ca fiind o femeie „Breaking Bad”, spune povestea chirurgului cambodgian Thony De La Rosa (interpretat de actorul francez-cambodgian Elodie Yung), care călătorește în Statele Unite pentru a avea un tratament salvator pentru fiul ei. Soțul ei se sfârșește cu probleme de viză, așa că doctorul este pe cont propriu în Statele Unite – și ea rămâne chiar dacă se confruntă și cu probleme de viză.

Drama începe să devină plină de impuls când de La Rosa devine o muncitoare fără acte, astfel încât să poată rămâne în State și să-și asigure operația fiului ei. Ea va face orice pentru copilul ei și astfel, devine o femeie de curățenie care, din întâmplare, ajunge să lucreze pentru un sindicat al crimei. Desigur, fiind medic, este destul de familiarizată cu cum să se ocupe de curățările nedelicate.

Spectacolul atinge o mulțime de date demografice, dar pentru Martha Millan, care o interpretează pe cumnata lui De la Rosa, Fiona, distribuția personajelor principale din Asia de Sud-Est și diversitatea generală a spectacolului sunt de aplaudat.

„Fox pune de fapt o femeie din Asia de Sud-Est în fruntea în frunte și, pe lângă asta, diversitatea pe care o reprezintă este inovatoare”, spune Millan, care a fost văzut și în „OA' și 'Serie.' „Adan Canto este mexican, eu sunt filipineză, Elodie este cambodgiană franceză. Toți scriitorii, creatorii, sunt reprezentativi pentru ceea ce este lumea.”

Showrunnerii au schimbat deja povestea, luând-o din rădăcinile sale natale argentine și făcând-o un spectacol american, apoi prin turnarea lui Villan și alții. Este o reprezentare care vine rapid în urma unui an în care Stop Asian Hate, din păcate, a trebuit să devină un hashtag. Din această cauză, Millan, care locuiește în New York City, laudă și mai mult diversitatea. Caracterul ei este complex, la fel și ceilalți. 

După cum a scris Kwok pe Twitter anul trecut: „A fi capabil să spun o poveste care încurajează și ridică vocile și oamenii marginalizați este un vis devenit realitate”. 

Mai mult, aproape oricine se poate raporta la povestea unei mame care încearcă să-și salveze fiul.

„Cred că de aceea această emisiune este revoluționară în acest fel, că îți permite doar să aduci în discuție ce s-ar întâmpla dacă ai fi în pielea lor”, spune Millan. „Problemele sunt toate legate de familie. Îndepărtezi toate etichetele – a fi nedocumentat – [și totul este despre] ce poți face pentru familia ta pentru a oferi oportunități mai bune? Să salvezi viața fiului tău? 

Millan și-a asigurat concertul la începutul pandemiei, dar producția a fost inițial amânată din motive evidente.

„Am dat o audiție în baie”, spune ea. „Trebuia să fim creativi în acel moment. Locuiesc în New York, așa că era atât de mult zgomot afară și [mi] mi-am adus ecranul albastru și totul.”

Zgomotul la care se referă Millan este spitalul care se află la câteva străzi de casa ei. A apărut frecvent în știri la începutul lui 2020 din cauza deceselor cauzate de Covid. 

Era încântată să obțină acest rol, deoarece oportunitățile pentru asiatici, a spus ea, erau la un moment dat „alegeri subțiri”. 

„Când am început prima dată, eram doar asiatic”, spune Millan, care a apărut la Anturaj și Serie. „Nu am fost specific și uneori nu eram suficient de asiatic. Apoi, am fost de asemenea Asiatic. Au existat atât de multe puncte de vedere înguste despre cum mă pot reprezenta. Așa că la acea vreme, am fost foarte norocos că majoritatea spectacolelor pe care am putut să le rezerv au permis într-adevăr această diversitate. Cred că este, din nou, o mărturie a acestor spectacole care au atât de mult succes datorită procesului lor de gândire în modul în care este lumea.”

În timp ce Millan aștepta detalii despre filmarea și editarea „The Cleaning Lady”, ea s-a ținut ocupată în apogeul Covid-19 găzduind ateliere de actorie online pentru adolescenți din întreaga lume. A ajuns să fie inspirată de începători.

„Am descoperit că este atât de important ca copiii să se conecteze la toate nivelurile... să se exprime în mod creativ”, spune ea despre copiii ei, care includeau americani, dar întâmpină și adolescenți din Brazilia și Australia. „Totul a fost despre găsirea încrederii. A fost găsirea unei modalități de a conecta acești copii împreună. Trebuie să spun că am fost într-un fel pus în locul meu, pentru că acești copii erau atât de deschiși să se exprime, mai ales când sunt doar închisi.”

În ceea ce privește rolul principal într-o dramă din ianuarie cu lansări săptămânale, Millan crede că povestea îi va asigura pe fanii programului de televiziune. Ea a crescut — De la Ted Lasso' picături săptămânale ca exemplu. 

„Cred că există atât de multe emisiuni în care poți să te abuzezi doar pentru că nu ai nimic de făcut, dar atunci când ești de fapt, știi, împiedicat să faci exces, care este răspunsul tău la asta?” ea spune. „Dacă spectacolul este de fapt, foarte bun, atunci vrei să-l vezi până la sfârșit.”

— Doamna de curăţenie' are premiera pe 3 ianuarie pe Fox.