De ce Erling Haaland poate evita „taxa Bundesliga”

Noua semnătură a lui Manchester City, Erling Haaland, a debutat de vis în Premier League în weekend, marcând de două ori când City a învins West Ham United cu 2-0.

Haaland a marcat în medie aproximativ un gol pe meci la clubul său anterior, marcând 86 de goluri în 89 de apariții pentru Borussia Dortmund. În Bundesliga, a marcat în medie un gol la fiecare 87 de minute în care a fost pe teren.

Acest lucru i-a determinat pe unii experți, inclusiv fostul atacant Angliei Alan Shearer, să spună că poate înscrie 30 până la 40 de goluri pe sezon în Premier League.

Alții rămân neconvinși, susținând că atacanții din Bundesliga se luptă adesea să-și reproducă rata de goluri atunci când se mută în Anglia.

Această așa-numită „taxă Bundesliga” este adesea citată drept motivul pentru care atacanții anteriori nu au reușit să lumineze Premier League.

Un astfel de exemplu este Timo Werner de la Chelsea, care ar putea fi transferat echipa sa anterioară RB Leipzig această fereastră de transfer. Internaționalul german a marcat 86 de goluri în 219 de meciuri din Bundesliga pentru Leipzig și VfB Stuttgart, cu un gol la fiecare 179 de minute. A marcat aproape de două ori mai des în Germania decât de când s-a mutat la Chelsea, unde zece goluri ale sale în Premier League au venit în ritm de unul la fiecare 389 de minute.

Unii atacanți s-au alăturat din Bundesliga și au căzut complet, precum Wout Weghorst la Burnley sau Milot Rashica la Norwich City. Weghorst a marcat o dată la două jocuri în Germania, în timp ce Rashica a marcat aproximativ o dată la patru jocuri. Perechea a reușit doar trei goluri în Premier League între ei sezonul trecut, deși asta s-ar putea datora faptului că s-au alăturat echipelor care au ajuns să retrogradeze.

Odată ce flopurile complete de la echipele care se luptă sunt ignorate, atacanții de renume care se alătură echipelor din Premier League din Bundesliga se descurcă, în general, mai bine decât Werner.

Cei zece atacanți sau mijlocași ofensivi care au intrat în Premier League în ultimii cinci ani după ce au jucat cel puțin zece meciuri din Bundesliga și care au mai mult de două goluri în Premier League, au marcat 70% tot atâtea goluri pe meci în Premier. Ligă așa cum au făcut-o în Bundesliga.

Dacă Haaland marchează goluri cu 70% la fel de des ca în Germania, ar trebui să marcheze în jur de 25 de goluri pe sezon.

Dar există semne că ar putea înscrie într-un ritm mai rapid decât atât.

Cu cât este mai puternică echipa care semnează un atacant din Bundesliga, cu atât este mai mică scăderea golurilor pe meci. Este o veste proastă pentru noul contractant al lui Nottingham Forest, Taiwo Awoniyi, care a marcat 15 goluri în campionat pentru Union Berlin sezonul trecut, dar este o veste bună pentru Erling Haaland.

Cinci jucători de atac de renume s-au alăturat unei așa-numite echipe „Big Six” din Bundesliga în ultimele cinci sezoane.

Dintre aceștia, Jadon Sancho s-a chinuit să-și egaleze forma din Bundesliga la Manchester United, dar asta ar putea avea mai mult de-a face cu necazurile de la Old Trafford decât cu orice altceva.

Recordul lui Pierre-Emerick Aubameyang la Borussia Dortmund este probabil cel mai comparabil cu cel al lui Haaland. Aubameyang a marcat 31 de goluri în 32 de meciuri în ultimul său sezon complet la Dortmund. Vraja lui la Arsenal s-ar fi putut termina prost, dar în primele sale două sezoane și jumătate la Londra, a marcat 54 de goluri în 85 de meciuri. Aceasta înseamnă că a marcat goluri la 75% din rata la care a marcat în ultimii doi ani și jumătate la Dortmund sau 90% din rata la care a marcat în general în Germania.

Kai Havertz de la Chelsea este adesea văzut ca având o scădere similară cu Werner după mutarea sa la Londra, dar de fapt, el și-a văzut rata de goluri scăzând cu doar 10% de când s-a alăturat Chelsea, iar Christian Pulisic marchează de fapt mai des decât a făcut în Germania. Pulisic are 19 goluri în campionat pentru Chelsea în 73 de apariții, față de 13 din 90 de apariții pentru Dortmund.

Acest lucru sugerează că, pentru jucătorii de top, o scădere a numărului de goluri atunci când se mută în Premier League nu este inevitabil.

Și un factor care îl avantajează pe Haaland este că se alătură unei echipe care creează multe șanse de gol. Dortmund a marcat anul trecut 85 de goluri, dar ale lor obiectivele asteptate marcat a fost doar în jur de 65. Haaland a reușit în continuare 22 de goluri, dar a trebuit să-și depășească golurile așteptate cu cinci pentru a face acest lucru. Se alătură unei echipe Manchester City care a marcat 99 și a avut un xG de 93 sezonul trecut. Această diferență uriașă în numărul de șanse pe care Haaland le va avea la Manchester City va anula oricum o mare parte din „taxa Bundesliga”.

Dacă Haaland joacă fiecare meci și evită accidentarea, atunci când Manchester City creează ocazie după șansă pentru el, există toate șansele ca golurile lui să atingă genul de numere pe care Alan Shearer le prezice pentru el.