Care este scopul final al Ucrainei în războiul cu Rusia? Voci de pe câmpul de luptă.

Au trecut peste 100 de zile de când Rusia a lansat o invazie pe scară largă a Ucrainei. Lupta continuă, luând viețile a mii de civili și soldați. Ucraina se apără în acest război neprovocat și este hotărâtă să câștige. Dar ce ar considera luptătorii și negociatorii ucraineni termeni adecvați pentru victorie?

Începând cu această săptămână, Rusia ocupă aproximativ 20% din teritoriile ucrainene. Potrivit Oficiului Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului, numărul total al morților civili la 25 mai a fost de 3,998 – dintre care 260 copii. Alte 4,693 de persoane au fost rănite. Dar având în vedere că nu există acces la Mariupol, Herson și alte orașe și sate din estul Ucrainei, ocupate de ruși, și gropile comune descoperite în teritoriile fost ocupate, numărul adevărat al morților este, fără îndoială, mult mai mare.

Numeroasele cadavre și atrocități descoperite în orașele Bucha, Irpin, Hostomel și altele, indică faptul că armata rusă folosește sistematic violul și tortura ca arme de război – pentru a teroriza și a-și afirma controlul. Uciderea civililor – inclusiv femei și copii – este o practică obișnuită în rândul soldaților ruși din zonele ocupate, la fel ca răpirea și închisoarea.

În partea de est a Ucrainei, Rusia a mutat cu forța peste 1.2 milioane de ucraineni în Rusia, trecându-i prin tabere de „filtrare” și „de-ucrainizare”. După aceea, sunt trimiși împotriva voinței lor în zone îndepărtate din Rusia, cum ar fi munții Urali și estul îndepărtat; adesea fără mijloace de sprijin, lăsându-i în imposibilitatea de a se reloca, cu atât mai puțin să se întoarcă acasă.

Potrivit comisarului ucrainean pentru drepturile omului, Lyudmila Denysova, din aprilie, peste 121,000 de copii au fost deportați forțat în Rusia în ultimele săptămâni. Acest număr include copiii orfani și cei care și-au pierdut unul sau ambii părinți. Procurorii din Ucraina investighează cazuri de crime de război din Ucraina, căutând să construiască un caz pentru un rechizitoriu de genocid, spune procuratura din țară.

În timp ce un sfârșit diplomatic al conflictului nu este exclus, pentru ucraineni victoria în acest război presupune cerințe specifice: Integritatea teritorială a Ucrainei trebuie restabilită la granițele sale inițiale din 2014, adică o ieșire a Rusiei din peninsula Crimeea. De asemenea, Rusia trebuie să despăgubească Ucraina pentru daunele infrastructurii și pierderile de vieți omenești provocate de războiul de la Kremlin. Trebuie ținut un tribunal internațional de la Nürnberg pentru a-i judeca pe cei responsabili pentru atrocitățile și crimele de război. Și, pentru Ucraina, trebuie stabilită o cale clară către aderarea la Uniunea Europeană și NATO.

Deși Occidentul și partenerii internaționali ai Ucrainei nu sunt pe deplin uniți în ceea ce privește modul de a trata cu Rusia și Ucraina, în timpul Forumului Economic Mondial de la Davos de săptămâna trecută a fost evident pentru majoritatea că Rusia reprezintă o amenințare serioasă la adresa securității globale, deoarece războiul din Ucraina a dominat multe discuții.

O serie de luptători ucraineni s-au adresat participanților la Davos de la distanță prin teleconferință, unii dintre ei literalmente din tranșee (mulțumită donării de către Elon Musk a sistemelor Starlink către Ucraina). La o adunare produsă de Ukraine House — co-organizată de Fundația Victor Punchuk, Western NIS Enterprise Fund și Horizon Capital — autorul Malcolm Nance, regizorul Oleg Sentsov, Maryna Babchynitser de la Garda Națională Ucraineană și deputatul ucrainean Yehor Cherniev, au oferit informații despre ceea ce Ucraina vrea și pentru ce luptă.

Iată ce au avut de spus.

Malcolm Nance, autor de bestselleruri, fost ofițer de informații navale americane și analist de știri MSNBC – acum legionar internațional ucrainean:

„Când privești ciclul de știri, este ușor să uiți că există un război real cu oameni care mor în fiecare zi. Noi (Legiunea Internațională Ucraineană – FORBES) reprezentăm componenta internațională a acestui război. Am renunțat la viețile noastre, la cariere. Am venit aici pentru că avem experiență de luptă și vrem să ajutăm poporul din Ucraina în cel mai fundamental aspect al acestui lucru.

„În forțele armate ucrainene și legiunea internațională ucraineană – oameni care reprezintă 52 de națiuni – ne angajăm să luăm înapoi teritoriile pe care le-am pierdut în fața Rusiei. Ceea ce s-a întâmplat aici este imoral. Nu poate fi lăsat să continue; nu poate fi lăsat să rămână nepedepsit. Forțele ruse trebuie învinse.

„Rusia va pierde acest război. Ei nu vor câștiga. Dacă forțele ucrainene continuă să obțină armele de care au nevoie – sisteme de lansare de rachete multiple cu mobilitate ridicată, sisteme patriotice, sisteme de apărare aeriană – vă dau un singur rezultat: până în septembrie a acestui an, armata rusă va fi spartă. Rusia trebuie să înțeleagă, invadarea Ucrainei și încălcarea suveranității sale are consecințe.

„Acesta este un război pentru supraviețuirea acestei națiuni. Care este costul numărului de copii ucraineni morți de care ar fi nevoie pentru a ne oferi ceea ce avem nevoie? Ce va costa? Câți civili trebuie să moară? O mie? Douăzeci de mii? Trebuie să aflăm câți oameni sunt în gropi comune din Mariupol?

„Războiul, ciocnirea civilizațiilor, este între totalitarism și forțele democrației. Democrația este sub asediu și este în Ucraina. Ai de-a face cu un dictator egal cu Hitler. Echivalent cu Stalin. Dacă nu câștigăm acest război – mă refer la fiecare dintre voi – dacă pierdem, veți pierde. Vor fi și alte națiuni care vor cădea în fața totalitarismului.”

Oleg Sentsov, regizor, scriitor și activist ucrainean din Crimeea, care a fost închis în Rusia timp de cinci ani:

„Avem nevoie de arme grele, sisteme de artilerie grea, lansatoare de rachete multiple – un război contemporan nu se poartă doar trimițând oameni fără echipament. Încercăm să luptăm inteligent prin economisirea resurselor noastre aici.

„Ce este victoria? Pentru mine și pentru băieții care sunt aici în prima linie este vorba despre această întrebare simplă: în primul rând, este de-ocuparea tuturor teritoriilor care sunt ocupate de Federația Rusă după 2014 și acum. Revenind la teritoriul inițial al Ucrainei, care este recunoscut de comunitatea internațională. În al doilea rând, compensarea tuturor costurilor daunelor cauzate infrastructurii Ucrainei și a pierderilor umane. În al treilea rând, un proces internațional de la Nürnberg împotriva naziștilor contemporani condus de Putin și a acelor criminali de război care au început acest război și au ucis mii de ucraineni.

„Înțeleg că există „realpolitik”, iar unii politicieni ar putea gândi diferit, iar unii dintre partenerii noștri au un punct de vedere diferit și ne-au spus de opt ani că ar trebui să negociem cu Rusia. Putin nu vrea negocieri; vor să ne mănânce și să ne distrugă ca națiune. Acesta este motivul pentru care aceasta este o chestiune de supraviețuire.

„Doar pentru a vă da un exemplu: după împușcarea sutei cerești în februarie 2014, Ianukovici a ieșit în afara legii și a dat ordin să împuște protestatarii. A doua zi au avut loc negocieri conduse de liderii din Maidan și semnate pe 21 februarie. A fost arătat poporului ucrainean, iar poporul ucrainean a spus „nu vom accepta acest acord”. Fără înțelegeri cu ucigașii – fie trebuie să fie demis, fie vom continua să luptăm. A demisionat, iar partenerii internaționali au fost nevoiți să accepte realitatea dictată de poporul ucrainean. Trăim într-o nouă realitate ucraineană care este dictată și de poporul ucrainean. Vrem să avem o victorie deplină; distrugerea Rusiei lui Putin și o întoarcere la granițele teritoriului nostru.”

Maryna Babchynitser, ofițer corespondent al Batalionului Operațional al Gărzii Naționale a Ucrainei:

„Când am primit confirmarea că invazia la scară largă a început, fiica mea dormea. Am început să împachetez haine și lucruri pentru fiica mea. Aveam un plan cum să evacuăm fiica mea și părinții mei din Kiev.

„Acum, în Ucraina, nu există spațiu sigur. Nu există oraș sau sat sigur. Pentru că rachetele rusești pot lovi oriunde. Cum am luat această decizie de a rămâne și de a servi, în loc să plec cu fiica mea? Nu a fost ușor. Dar cine altcineva va face asta, dacă nu noi? Aceasta este țara noastră, acesta este pământul nostru. Aceasta este moștenirea copiilor noștri.

„Toți ne dorim ca copiii noștri ucraineni să locuiască în Ucraina. Independent, gratuit și sigur. Dar, deocamdată, o mulțime de orașe, sate sunt distruse. Există o mulțime de orașe care sunt total distruse de ruși: Borodyanka, Bucha, Mariupol, Volnovaha, Severodonetsk, Novotoshkivka — sunt pur și simplu distruse.

„În fiecare zi auzim interceptări ale conversațiilor ocupanților cu familiile și prietenii lor. Și este de necrezut cum sunt susținuți de familiile și prietenii lor în violența lor și cum ucid ucraineni și cum torturează ucrainenii.

„Acesta este pur și simplu un genocid al ucrainenilor. Rușii ucid civili. Ei ucid copii, bărbați, femei. Violența lor este pur și simplu inumană. O fetiță de nouă luni a fost violată de un soldat rus în fața mamei sale. Un băiețel de un an a fost violat de doi soldați ruși. El a murit. O fetiță de doi ani a fost violată de soldații ruși, ea a supraviețuit. Vedem atât de multe dintre aceste crime de război aici, în Ucraina. Acest lucru este pur și simplu inacceptabil.

„Am văzut multă violență. Am văzut trupuri de femei, bărbați, copii mici, cu mâinile legate la spate. Imaginează-ți asta. Imaginează-ți cât de violenți și cruzi sunt. Oriunde s-au oprit rușii, au fost distrugeri, au fost devastări. 440 de copii au fost răniți.

„Nu vom ierta niciodată asta. Nici nu uita asta. Și vă întrebăm pe voi, lumea: Vă rugăm să nu uitați asta. Responsabilitatea nu este doar a lui Putin. Fiecare rus care susține în tăcere sau cu voce tare războiul în Ucraina, susține violența, atrocitățile și aceste crime de război inumane. Nu renunțăm la pământul nostru. Și vă cerem, vă rog, să nu renunțați la Ucraina.”

Yegor Cherniev, membru al Parlamentului ucrainean, președinte al delegației ucrainene la AP NATO și membru al Forțelor de Apărare Teritorială a Ucrainei:

„Rușii încearcă să ocupe un coridor de uscat către Crimeea; încercând să apuce cât mai mult pământ. Bombardele puternice și luptele continuă în apropierea regiunilor Donețk, Lugansk, Harkiv și Zaporizhzhia. Coasta Mării Negre și a Mării Azov a Ucrainei rămân blocate. Armata rusă continuă atacurile asupra infrastructurii militare și civile a Ucrainei. Nu există semne că Rusia este pregătită să pună capăt acestui război.

„De aceea trebuie să câștigăm acest război. Dar pentru aceasta avem nevoie de mai multe arme grele – arme moderne, conform standardelor NATO – pentru a elibera teritoriile ocupate ale Rusiei. Și cu cât îl primim mai repede, cu atât războiul se va încheia mai repede și vom avea mai puține victime.

„Da, rămânem (deschiși către – FORBES) negocieri semnificative cu Rusia, dar bazate pe restabilirea completă a integrității noastre teritoriale depline și pe redresarea economică a Ucrainei. Desigur, Kremlinul are propria sa viziune asupra acestei negocieri și săptămâna trecută am văzut activități foarte ciudate din partea unor politicieni, jurnaliști și personalități publice, cândva foarte respectați, care au susținut că lui Putin ar trebui să i se permită să salveze fața și trebuie să începem aceste negocieri pe termenii lui. Nu ne vom preda nicio presiune.

„Acest război nu este doar un război între Ucraina și Rusia, este un război între lumea democratică și cea autocratică. Paradoxul este că lumea occidentală a contribuit la creșterea acestui monstru – Federația Rusă– din cauza lumii globalizate, din cauza interconexiunii sale cu Federația Rusă. Țările care nu împărtășesc valori democratice și acționează împotriva valorilor lumii libere, nu pot participa la globalizare și se bucură de toate beneficiile acesteia. Globalizarea trebuie să stea pe două picioare: o economie deschisă și valori democratice. Dacă unul dintre aceste picioare lipsește, globalizarea se va prăbuși mai devreme sau mai târziu.

„Vedeți asta astăzi în Ucraina, de exemplu. În Ucraina ai 90 de milioane de tone de produse agricole blocate din cauza agresiunii ruse. Patru sute de milioane de vieți în Africa de Nord, Orientul Mijlociu și Asia sunt în pericol din cauza penuriei viitoare de alimente. Ce altă dovadă trebuie demonstrată că autocrații nu sunt prieteni ai lumii globale? Ei ar trebui alungați de la Organizația Mondială a Comerțului, de la Banca Mondială, de la Fondul Monetar Internațional și altele. Nu ar trebui să li se aplice reguli comerciale preferențiale.

„În acest context, orice discuție despre necesitatea de a salva fața lui Putin, începerea negocierilor cu Putin, dictatorul, sau revenirea la „afaceri ca de obicei”, nu va face decât să prelungească problemele cu Rusia. Lumea trebuie să nu mai cumpere mărfuri rusești, în special petrol și gaze. Activele înghețate ale Rusiei în străinătate trebuie folosite pentru a compensa Ucraina. În cele din urmă, Rusia trebuie să fie recunoscută ca stat sponsor al terorismului.

„După acest război, trebuie să devenim membru al UE și membru al NATO. Acesta este singurul mod de a ne proteja de acest vecin agresiv. Înțelegem, dacă Rusia este învinsă acum, va acumula noi forțe, noi puteri și va invada din nou și din nou. Pentru că este Rusia; este un vecin agresiv. Avem aproximativ 400 de ani de istorie de război.

Despre arme nucleare:

„Nimeni nu înțelege ce se întâmplă în capul dictatorului nebun, Putin. Înțelegem că va fi o nouă normalitate în război. În acest moment, el (Putin – FORBES) are parteneri, precum China sau India. După ce a folosit arme nucleare, va fi singur împotriva lumii occidentale, împotriva Chinei. Cred că nu va putea apăsa butonul roșu.”

Aceste interviuri au fost editate pentru claritate. Poti sa te uiti program complet aici.