Un nou raport arată că reprezentarea latinilor la Hollywood este șocant de scăzută

Emisiunea de succes NBC de lungă durată Legea și ordinea: Unitatea specială pentru victime are loc în New York City, în lumea reală a Departamentului de Poliție din New York. In timp ce Dick Wolf drama este departe de a fi un documentar, te aștepți ca anumite aspecte ale ei să fie adevărate. Un domeniu în care pare să eșueze este reprezentarea latinilor – și, din păcate, nu este singura emisiune de la televizor care are această problemă. Programul de lungă durată este doar un indicator al subreprezentării acestui grup în industrie.

Luați în considerare: adevărata forță NYPD este de aproximativ 30% latini din SUA. Inca SVU are doar un singur co-prefer latino în emisiune. Între timp, multe personaje latino din program au fost criminali sau victime ale crimelor violente. Poveștile de fundal se bazează pe stereotipuri, cum ar fi un detectiv latino care a crescut ca membru al unei bande.

Aceasta este totul conform unui raport publicat astăzi de către Colaborare pentru donatori latini, o organizație nonprofit axată pe remodelarea opiniilor despre latinii din America „pentru a le stimula reprezentarea proporțională la toate nivelurile”.

Raportul notează: „Denaturarea latinilor din SUA în Legea și ordinea: Unitatea specială pentru victime începe în camera de scris. Nu există scriitori latino-americani care contribuie la procesul de scriere a povestirii emisiunii. A avea scriitori latino, sau chiar mai bine, a avea un showrunner latino ar introduce idei de povești care descriu diversitatea și bogăția populației latino-americane și ar provoca orice apariție a stereotipurilor negative în timpul scrierii și procesului creativ al emisiunii.” (NBC nu răspunsese la o solicitare de comentarii în momentul presării.)

SVU nu este singurul în lipsa reprezentării în cameră și în afara camerei; este doar un exemplu. Raportul analizează americanii latini în emisiunile de pe toate platformele, inclusiv difuzarea, cablul de bază și premium și streaming și a constatat că actorii latino-americani reprezintă doar 3.1% din totalul clienților potențiali (27 din 883 de emisiuni examinate) - uimitor când considerați că fac cu 19% din populația totală a SUA (și un sfert din membrii generației Z). Mai mult decât atât, 1.3% din toți actorii latino sunt portretizați într-o lumină negativă (gândiți-vă la cartelurile de droguri de pe NetflixNFLX
Narcos).

Subreprezentarea este și mai gravă în afara ecranului. Regizorii Latino au condus doar 1.3% din cele aproape 8,830 de spectacole măsurate în timpul studiului.

Reprezentarea lipsește în special pe cablul premium, care a avut zero leaduri latino și doar un episod regizat de un latino din SUA. Cablul de bază nu a fost cu mult mai bun – 1.5% lideri americani latino și 0.5% directori.

„Latino-ii sunt singura cohortă care nu a beneficiat de toată această mișcare incredibilă a diversității în mass-media. Și suntem extrem de încântați de alte grupuri care au beneficiat enorm. Din păcate, latinii nu s-au mutat”, notează Ana Valdez, președinte și CEO al Latino Donor Collaborative. „Vorbiți despre o industrie în care suntem complet invizibili. Și asta chiar nu are sens, deoarece suntem o putere extraordinară din punct de vedere economic.”

Într-adevăr, așa cum știe oricine care a analizat datele economice și demografice în ultimele două decenii. Totalul producția economică a populației latino-americane din SUA este de 2.8 trilioane de dolari, notează raportul, iar puterea lor de cumpărare în perioada 2010-2019 a crescut cu 69%, în comparație cu o creștere de 41% pentru non-latini. The nesocotire pentru demo nu are sens economic.

„Este cu adevărat inexplicabil modul în care factorii de decizie de la Hollywood au ignorat această comunitate”, spune Valdez. „Este o adevărată dor din partea factorilor de decizie.”

Ea respinge unele dintre scuzele adesea invocate la Hollywood pentru lipsa mass-mediei latino, cum ar fi o barieră lingvistică. Ea notează că 81% dintre latinii din SUA sunt competenți sau vorbesc fluent limba engleză. În plus, latinii reprezintă aproximativ 19% din toți furnizorii de servicii de streaming, așa că sunt în mod clar investiți în noi forme de divertisment (deși aceste forme nu sunt investite în ele - doar 4.1% din emisiunile transmise în flux au actori latino-americani în rolurile principale).

Valdez speră că vederea unora dintre aceste statistici dure va servi drept un semnal de alarmă pentru industria sau, avertizează ea, ar putea începe să piardă sprijinul latinilor. De fapt, asta se întâmplă deja.

„Latinoii se mută către platforme precum TIC-tac, YouTube, unde se văd de fapt pe ei înșiși, unde văd oameni care seamănă cu ei, unde sunt incluși, unde le sunt spuse poveștile”, spune ea.