Topline
Netflix a adăugat o declinare a răspunderii la trailerul său pentru cel de-al cincilea sezon al Crown după săptămâni de presiune din partea britanicilor importanți și a presei din țară din cauza preocupărilor cu privire la portretul potențial negativ al emisiunii despre noul rege al Regatului Unit, Carol al III-lea, și alți membri ai familiei regale.
Imelda Staunton și alți membri ai distribuției sunt văzuți pe o barcă făcută să arate ca un iaht regal ... [+]
Getty Images
Fapte-cheie
Descrierea emisiunii de pe Netflix promovează sezonul viitor cu anunțul: „Inspirat de evenimente reale, această dramatizare fictivă spune povestea reginei Elisabeta a II-a și evenimentele politice și personale care i-au modelat domnia.”
Trailerul sezonului cinci pe YouTube are, de asemenea, o descriere actualizată cu aceeași declinare a răspunderii.
Anterior, descrierea emisiunii doar spus este „bazat pe evenimente istorice” și „dramatizează povestea reginei Elisabeta a II-a”.
La momentul publicării, această clauză de declinare a răspunderii nu apare pe niciunul dintre trailerele mai vechi ale emisiunii.
Declinarea răspunderii nu apare nici în trailerul propriu-zis, lucru pe care oficialii guvernamentali britanici l-au cerut de mult timp.
Noul sezon al Crown va fi lansat pe 9 noiembrie și prezintă relația dezlănțuită a lui Charles cu Prințesa Diana, eventualul lor divorț și moartea ei într-un accident de mașină mortal.
Citat crucial
Abordând plângerile despre presupusele inexactități istorice ale emisiunii într-o declarație pentru presă, Netflix a spus: „Serialul cinci este o dramatizare fictivă, imaginând ceea ce s-ar fi putut întâmpla în spatele ușilor închise într-un deceniu semnificativ pentru familia regală – unul care a fost deja analizat și bine documentat de jurnaliști, biografi și istorici.”
Fundalul cheie
Legenda actoriei britanice Judi Dench miercuri criticat sezonul viitor al serialului într-o scrisoare deschisă, numindu-și intriga „crud de nedreptă” și spunând că fiecare episod ar trebui să înceapă cu clarificarea că este o „dramă ficțională”. Critica lui Dench vine după declarația fostului prim-ministru al Marii Britanii, John Major, potrivit căreia serialul a fost un „toc de prostii rău intenționate” pentru că a prezentat o intrigă în care a avut o conversație cu Charles și a încercat să-l îndemne să-l convingă pe fostul monarh să abdice de la tron. anii 1990. În 2020, secretarul de cultură al Regatului Unit Oliver Dowden a cerut Netflix să redea un „avertisment de sănătate” înainte de spectacol, care afirmă că a fost o operă de ficțiune.
Lecturi suplimentare
Netflix clarifică „The Crown” este o „dramatizare fictivă” adăugând logline la descrierea trailerului (Varietate)
Netflix adaugă o declinare a răspunderii „ficțională” la trailerul sezonului cinci „The Crown”, după reacții adverse (Termen limita)
Sursa: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- presiune/