Ministrul chinez „imaginativ” le trimite americanilor felicitări de Anul Nou prin jocul NBA

Diplomatul chinez Qin Gang a câștigat aplaude într-un moment al relațiilor dificile Washington-Beijing pentru că a ieșit să întâlnească publicul american în calitate de ambasador al țării în Statele Unite de la jumătatea anului 2021 până la începutul acestui an. Opririle din 2022 au inclus un meci NBA Washington Wizards, în care a împușcat un coș luna trecută, precum și Garland High School din Dallas în mai, unde a purtat o pălărie de cowboy. Succesul lui Qin l-a ajutat să-l promoveze în actuala lui slujbă ca ministru de externe al Chinei.

Acum cu sediul la Beijing, Qin a vorbit din nou cu americanii sâmbătă printr-un videoclip preînregistrat, folosind un meci NBA dintre Wizards și Orlando Magic pentru a-și exprima urările de bine în ajunul Anului Nou Chinezesc.

„La mulți ani chinezești familiei DC!” spuse Qin. „Astăzi sunt bucuros să vă alătur din nou pentru a sărbători Anul Nou Chinezesc”, a spus Qin. „Le doresc poporului chinez și american un An al Iepurelui prosper și un viitor luminos! Succes tuturor și bucurați-vă de joc!”

Mesajul lui Qin de la un eveniment sportiv aduce înapoi la diplomația de ping-pong SUA-China de la începutul anilor 1970 înainte ca cele două țări să aibă relații diplomatice oficiale și amintește de modul în care „schimburile sportive și sportul au întărit relațiile SUA-China”, cu sediul central din New York. Președintele Comitetului Național pentru Relații SUA-China a declarat astăzi prin e-mail, Steve Orlins.

„Spiritul tinerilor jucători de ping-pong a fost încarnat prin afirmarea și demonstrarea lor „prietenie mai întâi, competiție în al doilea rând”, a spus Orlins, al cărui grup non-profit a organizat o vizită în SUA a echipei chineze de tenis de masă în 1972, la un an după ce omologii americani au făcut istorie călătorind pe continent.

„Folosirea de către ministrul Qin a unui joc NBA pentru felicitarea de Anul Nou către poporul american este o modalitate imaginativă de a le aminti americanilor că împărtășim multe lucruri cu China, inclusiv dragostea pentru NBA”, a menționat Orlins.

Comitetul Național pentru Relațiile SUA-China promovează „înțelegerea și cooperarea între Statele Unite și China Mare, în convingerea că relațiile chino-americane solide și productive servesc interesului american și mondial vital”, potrivit site-ului său.

Meciul NBA de sâmbătă – câștigat de Wizards, cu 138 la 118 – „a fost plin de atmosferă festivă și elemente culturale chinezești”, potrivit unui comunicat postat pe site-ul Ambasadei. „Doi artiști americani chinezi au cântat imnul național al SUA cu Pipa, un instrument tradițional chinezesc cu coarde ciupite.”

Wizards, cunoscuți anterior sub numele de Washington Bullets, au fost prima echipă NBA care a vizitat China la scurt timp după ce relațiile diplomatice SUA-China au fost formate în 1979. „De atunci, echipa a continuat tradiția prieteniei și a vizitat China de mai multe ori. De asemenea, a jucat câteva jocuri de încălzire cu echipe de baschet chineze care au vizitat Statele Unite”, a spus Ambasada.

Printre primii vizitatori noti ai guvernului american ai lui Qin în calitate de ministru de externe este de așteptat să fie secretarul de stat al SUA, Antony Blinken, la Beijing, în februarie. Aceasta ar urma unei întâlniri între președintele american Joe Biden și președintele Chinei, Xi Jinping, în noiembrie, înaintea summitului APEC de la Bali. Qin i-a succedat lui Wang Yi ca ministru de externe într-un moment în care relațiile SUA au fost tensionate din cauza problemelor geopolitice – în special Taiwan – precum și a dezacordurilor comerciale.

Qin, ale cărui poziții anterioare includ purtătorul de cuvânt al ministerului la Beijing, a postat în mod regulat pe Twitter și, uneori, a cumpărat o notă delicată relației complexe chino-americane, deși este cunoscut și ca un „războinic lup” din cauza criticilor aduse Occidentului.

„Am încercat prima mea aruncare la un joc NBA @WashWizards,” Qin a spus într-un Tweet din 27 decembrie. „De asemenea, am reînnoit relația noastră specială, deoarece Washington Wizards a fost prima echipă NBA care a vizitat China în 1979, când cele două țări ale noastre au stabilit relații diplomatice.”

Într-un interviu acordat Forbes în luna mai, a avut loc la Washington, DC, Qin a fost optimist cu privire la legăturile generale dintre cele două națiuni, în ciuda conflictelor comerciale. „Suntem parteneri naturali, pentru că economiile noastre sunt extrem de complementare”, mi-a spus el. „Suntem foarte optimiști cu privire la potențialul și oportunitățile dintre cele două țări.”

Vorbind virtual la Forumul de afaceri SUA-China desfășurat la Forbes pe 5 august, Qin, un vorbitor fluent de engleză, a fost, de asemenea, optimist cu privire la Potențialul Chinei de a se recupera din problemele legate de Covid pe termen mai lung.

„Trăsăturile de bază ale economiei chineze – potențialul maxim, rezistența mare, vitalitatea puternică, spațiul vast de manevră și o mulțime de instrumente politice – rămân neschimbate”, a spus Qin. „Diferitele avantaje ale dezvoltării Chinei rămân neschimbate. Avem încredere deplină în viitorul economiei chineze.”

Liderii chinezi vor avea totuși mâinile pline încercând să-și realizeze potențialul, pe măsură ce țara se îndepărtează de politicile „zero-Covid” și se confruntă cu provocări continue în relațiile dintre SUA și China în acest an.

Vezi postări conexe:

Ambasadorul SUA al Chinei discută Pew Sondaj, Comerț, Călătorie Aeriană — Interviu Exclusiv

Impactul pandemiei asupra economiei Chinei este doar pe termen scurt, spune ambasadorul

SUA și China înaintează discuțiile privind pactul de accelerare a studiilor cu medicamente pentru cancer

@rflannerychina