(Bloomberg) — Inima industrială a Europei se confruntă cu un potențial exod, deoarece producătorii germani de piese auto, produse chimice și oțel se luptă pentru a absorbi prețurile la energie care ating noi cote aproape în fiecare zi.
Cele mai citite de la Bloomberg
Prețurile energiei și gazelor din Germania s-au dublat cu peste două luni în doar două luni, energia electrică pentru anul viitor - un punct de referință pentru continent - urcând la 570 de euro (573 de dolari) pe megawat oră. Acum doi ani, era 40 de euro.
„Inflația energetică este mult mai dramatică aici decât în altă parte”, a declarat Ralf Stoffels, directorul executiv al BIW Isolierstoffe GmbH, un producător de piese din silicon pentru industria auto, aerospațială și de electrocasnice. „Mi-e teamă de o dezindustrializare treptată a economiei germane”.
Națiunea s-a bazat pe gazul din Rusia pentru a-și alimenta centralele și fabricile, dar acum se pregătește pentru o provocare fără precedent de a menține luminile aprinse și afacerile în funcțiune după ce Rusia a redus aceste fluxuri. Au mai fost observate opriri temporare din cauza prețurilor ridicate, producția de îngrășăminte și oțel fiind redusă în decembrie și martie.
Acum, prețurile trec printr-un raliu și mai susținut, care întărește presiunea. Gazele europene pentru luna viitoare s-au stabilit joi la un nivel record de 241 de euro pe megawat-oră, de aproximativ 11 ori mai mare decât de obicei în această perioadă a anului.
În timp ce guvernul limitează într-o oarecare măsură creșterile cu care se confruntă gospodăriile, întreprinderile nu sunt imune la aceste costuri în creștere și multe sunt pregătite să transfere cheltuielile clienților sau chiar să închidă total.
„Prețurile pun o povară grea pentru multe companii mari consumatoare de energie, care concurează la nivel internațional”, a declarat Matthias Ruch, purtător de cuvânt al Evonik Industries AG, al doilea cel mai mare producător de produse chimice din lume, cu fabrici în 27 de țări.
Compania înlocuiește până la 40% din volumele sale de gaze germane cu gaz petrolier lichefiat și cărbune și transferă unele costuri mai mari asupra clienților. Dar noțiunea de relocare este un neîncepător, a spus un purtător de cuvânt.
Totuși, există dovezi că poziția industrială a Germaniei este în alunecare. În primele șase luni ale acestui an, volumul importurilor de produse chimice a crescut cu aproximativ 27% față de aceeași perioadă a anului trecut, potrivit datelor guvernamentale analizate de consultantul Oxford Economics. În același timp, producția chimică a scăzut, producția în iunie scăzând cu aproape 8% față de decembrie.
„Dacă industria trebuie să meargă la săptămâni de lucru scurte și salarii reduse datorită crizei energetice, aici devin nervos”, a declarat Martin Devenish, fost director general al Goldman Sachs Group Inc., care lucrează acum pentru S-RM Intelligence & Risk Consulting Ltd. „Ingredientele pentru tulburările sociale sunt acolo și riscul de aceasta este subapreciat.”
Fondul Monetar Internațional a mai spus luna trecută că Germania va fi cea mai proastă performanță din Grupul celor Șapte națiuni în acest an, din cauza dependenței industriei de gazul rusesc.
Cel mai mare producător de cupru din Europa, Aurubis AG cu sediul în Hamburg, își propune să minimizeze utilizarea gazului și să transmită costurile cu energie către clienți, a declarat directorul general Roland Harings pe 5 august. Gigantul de zahăr Suedzucker AG a conceput planuri energetice de urgență în cazul în care Rusia întrerupe complet furnizarea de gaze către Germania, a declarat un purtător de cuvânt prin e-mail.
BMW AG își intensifică pregătirile pentru o posibilă penurie. Producătorul auto cu sediul în München administrează 37 de unități alimentate cu gaz care generează căldură și electricitate la fabrici din Germania și Austria și ia în considerare utilizarea utilităților locale.
Firma de ambalare Delkeskamp Verpackungswerke GmbH intenționează să închidă o fabrică de hârtie din orașul nordic Nortrup din cauza costurilor ridicate ale energiei, 70 de lucrători și-au pierdut locurile de muncă.
O ascensiune prelungită a prețurilor la energie poate transforma peisajul economic al continentului, a declarat Simone Tagliapietra, senior fellow la think tank-ul Bruegel cu sediul la Bruxelles.
„Unele industrii vor fi supuse unui stres serios și vor trebui să-și regândească producția în Europa”, a spus el.
(Actualizări cu comentarii de la consultant în al 10-lea paragraf.)
Cele mai citite din Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Sursa: https://finance.yahoo.com/news/germany-risks-factory-exodus-energy-040000046.html