Lucrătorii federali nu pot da în judecată pentru mandatul lui Biden privind vaccinul, spune Curtea de Apel

Topline

Lucrătorii federali care doresc să conteste mandatul președintelui Joe Biden privind vaccinul împotriva Covid-19 ar trebui să se adreseze Merit Systems Protection Board (MSPB), o agenție creată pentru a proteja drepturile angajaților federali, în loc să treacă prin instanțe, a declarat o curte de apel din Virginia.

Fapte-cheie

Într-o unanimitate decizie, un complet de trei judecători al Curții de Apel al 4-lea Circuit a ordonat unei instanțe inferioare să respingă un caz înaintat de angajatul Departamentului de Apărare Israel Rydie și de angajatul Administrației pentru Alimente și Medicamente Elizabeth Fleming, susținând că mandatul vaccinului este neconstituțional.

Actul de reformă a serviciului civil din 1978 permite angajaților federali care au fost sancționați disciplinar să facă apel la MSPB și dezactivează instanțelor jurisdicția de a judeca astfel de cazuri, inclusiv cazul lui Rydie și Fleming, a spus grupul.

Cu toate acestea, angajații federali pot solicita o revizuire a deciziilor unui MSPB de către o instanță federală de apel, a spus comisia.

Decizia instanței a făcut ecou la 7 aprilie hotărâre de către Curtea de Apel al 5-lea Circuit, care a anulat o ordonanță anterioară împotriva mandatului, constatând că angajații federali care au încercat să conteste mandatul ar fi trebuit să meargă la MSPB și nu la instanțe.

Rydie și Fleming nu și-au dezvăluit statutul de vaccinare și nu intenționează să solicite o scutire, a spus comisia.

Un avocat care îi reprezintă pe Rydie și Fleming nu a răspuns imediat unei cereri de comentarii.

Fundalul cheie

În septembrie, în urma variantei valului delta de coronavirus, Biden a anunțat un mandat de vaccin Covid-19 pentru cei peste 3.5 milioane de euro angajati federali. Angajații care nu se vaccinează complet se confruntă cu o posibilă suspendare sau concediere de la locul de muncă. In orice caz, scutiri limitate sunt disponibile pentru persoanele cu dizabilități, cum ar fi tulburările autoimune și pentru persoanele care refuză să se vaccineze din cauza unei „religii, credințe, practici sau observații sincere”. Acest mandat și un mandat similar care impune vaccinarea întregului personal militar au fost supuse unor provocări legale repetate. 21 ianuarie, judecătorul districtual american Jeffrey Vincent Brown a emis un ordin preliminar împotriva mandatului lui Biden, pe motiv că Biden și-a depășit autoritatea, punând în aplicare politica fără aprobarea Congresului. Deși ordinul lui Brown era blocat 7 aprilie de către Curtea de Apel al 4-lea Circuit, Casa Albă ar fi spus agențiilor federale să o facă țineți-l privind punerea în aplicare a mandatului pentru a acorda timp pentru „etașii procedurali” necesari.

Contra

Relativ puțini angajați federali au refuzat să se vaccineze. În ianuarie, Casa Albă a anunțat asta 97.2% a muncitorilor federali au respectat mandatul.

Tangentă

Completul care a decis în unanimitate să dispună respingerea procesului lui Rydie și Fleming a inclus judecători J. Harvie Wilkinson III, care a fost nominalizat la tribunal de Ronald Reagan, Albert Diaz, care a fost nominalizat de Barack Obama și Julius Richardson, care a fost nominalizat de Donald Trump.

Lecturi suplimentare

„Curtea de Apel restabilește mandatul de vaccinare al angajaților federali al lui Biden” (Forbes)