„Emily la Paris” este ofensator, spune ministrul Culturii din Ucraina

Emily la Paris pe Netflix
NFLX
se confruntă din nou cu critici pentru reprezentările sale stereotipe. Ministrul ucrainean al Culturii, Oleksandr Tkachenko, a calificat serialul Netflix ca ofensator și insultător în portretizarea unui personaj ucrainean, pe nume Petra, în al doilea sezon.

Primul sezon al anului Emily la Paris a fost una dintre cele mai populare emisiuni Netflix, cu 58 de milioane de gospodării urmărindu-l în prima sa lună de lansare. Al doilea sezon din prima săptămână de la lansare a rămas în Top 10 show-uri Netflix și a fost vizionat 107,640,000 de ore în perioada 20-26 decembrie 2021. În ciuda popularității sugerate de numărul de vizionări ale seriei, mulți se califică vizionarea. Emily la Paris ca un „ceas de ură”. Primul și al doilea sezon au fost în mare parte criticate de critici. Primul sezon a fost criticat în special de telespectatori pentru că i-a prezentat pe parizieni și Franța într-un mod stereotip. Și se pare că tendința emisiunii de a prezenta stereotipuri bazate pe naționalitate continuă în sezonul 2.

În acest al doilea sezon al Emily la Paris, tânăra și neînțeleasă americancă, Emily Cooper, care s-a mutat la Paris pentru muncă, încă se luptă să se adapteze la viața pariziană. În timp ce în primul sezon, Emily nu a arătat nici un interes pentru a învăța limba franceză, în acest al doilea sezon o vede pe Emily participând la cursuri de limbi străine, pe care ea eșuează cu totul, glumește serialul. În timpul acestor cursuri de franceză, profesoara le cere elevilor săi să facă pereche și să vorbească doar în franceză între ei. Emily se uită provizoriu prin cameră și ajunge, destul de reticentă, să stea lângă o tânără. Numele ei este Petra (interpretată de actrița ucraineană Daria Panchenko) și este din Kiev. Ambele femei se luptă să comunice, dar într-o zi, când se întâlnesc în afara orelor de curs, sunt de acord să meargă împreună la cumpărături. Experiența de cumpărături, totuși, merge prost atunci când Petra decide să fure articole scumpe.

Tocmai această scenă l-a determinat pe ministrul ucrainean al Culturii, Oleksandr Tkachenko, să se plângă, iar mulți telespectatori sunt de acord cu el. Tkachenko a scris într-o postare pe Telegram: „Avem o imagine caricaturală a unei femei ucrainene care este inacceptabilă. Este și insultător. Așa sunt văzuți ucrainenii în străinătate? Cine fură, vrea să primească totul gratis, îi este frică de deportare? Nu ar trebui să fie așa.” Petra nu este doar descrisă furtul din magazin în acest episod patru al celui de-al doilea sezon, ea este, de asemenea, îngrozită să fie deportată și este luată în derâdere pentru simțul ei în materie de modă (cel din urmă fiind destul de bogat provenind dintr-un personaj precum Emily).

Ministrul Culturii din Ucraina a trimis o scrisoare de plângere către Netflix. Tkachenko susține că răspunsul primit de la Netflix a fost „diplomatic”.

Mulți telespectatori, care au intrat pe Twitter pentru a se plânge de emisiune, numesc personajul Petrei „ridicol” și „umilitor”. unu utilizator Twitter vede portretizarea Petrei ca fiind „xenofobă” și „stereotipă”, în timp ce un altul a considerat-o „revoltătoare”.

Primul sezon a fost deja criticat pentru stereotipurile sale bazate pe naționalitate. Într-un interviu pentru Vogue, a spus Lily Collins, care este și producător al serialului, „ne-am luat la inimă o mulțime de critici în ceea ce privește ceea ce s-a vorbit după primul sezon, mai întâi în ceea ce privește încorporarea mai multor culturi franceze”. Spectacolul nu a încetat însă să reprezinte stereotipuri. Deși mai puțin ofensator, personajul lui Alfie (interpretat de Lucien Laviscount), un expat britanic, care ia și lecții de franceză la cursul lui Emily, ar putea fi numit și stereotip. Alfie își petrece timpul la Paris bând bere în pub-urile vorbitoare de engleză, uitându-se la fotbal (fotbal) și refuzând să învețe limba franceză. Acesta este un spectacol care se bazează foarte mult pe clișee.

Într-un interviu Hollywood Reporter, creatorul serialului, Darren Star și-a apărat emisiunea după ce a primit critici pentru primul sezon. „Primul lucru pe care îl vede sunt clișeele pentru că sunt din punctul ei de vedere”, a explicat Star.

Sursa: https://www.forbes.com/sites/sheenascott/2022/01/04/emily-in-paris-is-offensive-says-ukraines-culture-minister/