Pictograma modei chinez-americane Yue-Sai Kan oferă sfaturi de succes într-o nouă carte

Yue-Sai Kan a avansat cu succes relațiile de afaceri și interpersonale dintre China și lume timp de aproape cinci decenii. O icoană a modei și o celebritate media în China, chinezo-americanul Kan a găzduit seria premiată de Emmy „China Walls and Bridges” în 1989; ea a intervievat influenți globali, de la Maica Tereza la fostul secretar al Partidului Comunist Chinez Jiang Zemin, care a murit luna trecută. Kan a creat în 1992 marca de cosmetice „Yue-Sai”, care a fost achiziționată de L'Oréal în 2004. Ea a fost vicepreședinte onorific al L'Oréal China, iar în prezent este co-președinte al Institutului din China și membru al consiliului de administrație al Imax. China. Absolventul Universității Brigham Young din Hawaii a scris nouă cărți cele mai bine vândute și este un filantrop activ.

Kan 10^th cartea – o autobiografie numită „Be A Pioneer” – va fi publicată în chineză în China în ianuarie. Titlul a fost inspirat parțial de tatăl ei. „Nu fi a doua persoană care umblă pe lună”, i-a spus el fiicei sale. „Fii primul.”

Kan a vorbit despre cartea ei și a împărtășit lecții de viață într-un interviu în timp ce vizita Taipei luni. Urmează fragmente editate.

Flannery: Cum a apărut noua carte?

Kan: Am fost abordat să-mi scriu autobiografia. Oamenii cred că sunt un martor și un participant la o epocă de epocă pentru China și ar fi un fel de înregistrare istorică pentru alții. Acesta este motivul pentru care am decis să o scriu.

Această carte mi-a luat trei ani – mult timp. Procesul de publicare a unei cărți în China devine din ce în ce mai complicat și mai dificil. De asemenea, s-au întâmplat multe în ultimii trei ani. Viețile noastre s-au schimbat, la fel ca și felul în care privim lucrurile. Mi-a dat timp să mă gândesc la ce s-a întâmplat în viața mea. Nu cred că viața mea este atât de remarcabilă, dar – în succes sau eșec – am învățat multe în viața mea.

Mulți oameni spun că sunt foarte norocos pentru că se întâmplă să lucrez într-o epocă specială, iar faptul că sunt în acest gen de epocă îmi oferă o șansă specială de a avea rezultate bune. Dar nu prea cred că doar norocul m-a ajutat să trec peste toate greutățile în viață pe care le-am întâmpinat. Dacă nu eram hotărât să fac multe dintre lucrurile pe care le-am făcut, sunt foarte sigur că multe nu s-ar fi întâmplat.

Flannery: Care a fost principalul lucru care a ajutat la succesul tău?

Kan: Insist. Insistenta pentru mine este foarte importanta.

Flannery: Cum ai realizat cartea?

Kan: S-ar putea să crezi că atunci când scrii o autobiografie, îți notezi tot ceea ce îți amintești. Dar, de fapt, sunt multe lucruri pe care nu le amintești cu adevărat. Pentru a ajuta cu această carte, le-am rugat prietenilor și colegilor mei de-a lungul anilor să scrie ceva dintr-o epocă anterioară. Așa că, pe lângă faptul că îmi vezi propriile cuvinte, le vei vedea pe cele ale prietenilor mei. Mi s-a părut foarte interesant. În perioada în care divorțeam, de exemplu, asistenta mea a scris că plângeam în fiecare zi, încă muncesc foarte mult și rămâneam fără bani. Oamenii își amintesc astfel de lucruri.

Un alt punct interesant despre această carte este că este interactivă. Vedeți o mulțime de imagini timpurii și, prin codul QR, puteți vedea și videoclipuri. Sunt o persoană video și o persoană de televiziune și, de fapt, puteți vedea o mulțime de videoclipuri minunate, chiar captivante.

Această carte se numește „Fii un pionier”. Tatăl meu obișnuia să ne spună: „Fiți primul care merge pe lună pentru că nimeni nu-și amintește de al doilea”. Acesta este genul de atitudine pe care vreau să o împărtășesc cu privire la viață.

Sunt lucruri pe care ai putea crede că nu le poți face, dar dacă le faci, pot fi valoroase pentru tine, dar și pentru istorie. Pionierii creează o eră, deși momentul permite pionierilor. Dacă China nu ar fi fost în era reformelor, toate acele lucruri pe care le-am făcut probabil nu s-ar fi întâmplat. Dar dacă nu aș profita de ocazie să fac ceea ce am făcut, nu cred că s-ar fi făcut.

În același timp, fără sprijinul multor alții – cum ar fi prietenii susținători din mass-media și guvern, pe care din motive complicate din China nu le pot numi în carte – nu aș fi reușit.

Flannery: Care este cea mai inspirată persoană pe care ai intervievat-o?

Kan: Maica Tereza. Am petrecut o zi întreagă cu ea la Roma. Nu pentru că este călugăriță a inspirat-o. Maica Tereza a fost o persoană foarte spirituală, foarte dedicată. Era dedicată unui punct în care, când am părăsit-o, străluceam și îmi învârtea capul. Ea este cu siguranță o figură divină.

Flannery: Care a fost cel mai impresionant lucru la ea?

Kan: A fost puritatea ei în dedicarea ei pentru un singur scop din viața ei, care a fost pentru slava lui Dumnezeu. Ea a făcut totul pentru slava lui Dumnezeu. M-a dus prin orfelinatele ei din Roma și prin casele ei pentru mamele necăsătorite, bolnave și sărace. I-am spus: „Mamă, faci atât de multe lucruri. Cum ai făcut rost de bani pentru asta?” Ea a spus: „Nu mă gândesc niciodată la bani. Nu mă gândesc niciodată la bani pentru că atunci când decid să fac ceva, cumva vin banii.”

La un alt moment, am întrebat-o unde locuiește. Trebuie să conduci pe un deal. Evident, ei știau că venim. Când ajungeam, surorile îmbrăcate în robe au venit la mașina noastră. Cântau. Eram în lacrimi. Cameramanul meu plângea.

Acea călătorie din 1985 a fost și ea foarte specială pentru că am fost să-l ascultăm pe Papa la Bazilica Sf. Petru. Există o masă în aer liber și era plină de oameni. Dintr-o dată, l-am auzit spunând că ar dori să urmeze o echipă de televiziune din China care este aici pentru a face un serial de televiziune. Am văzut cameramanul meu învârtindu-și camera.

Era ca, scuză-mă, ce aud? A fost cu adevărat uimitor. Toată lumea credea că Vaticanul credea că există două Chine - una în Taiwan și una în China continentală. El a spus clar că există doar unul. Asta a fost cu adevărat ceva, pentru că continentul nici astăzi nu a avut relații diplomatice cu continentul.

Vezi postări conexe:

Lupta comună împotriva cancerului poate ajuta la reactivarea legăturilor SUA-China, spune Kevin Rudd

Companiile americane din China s-au îngrijorat de creșterea Covid-XNUMX va afecta perspectivele economice

A face afaceri în China devine din ce în ce mai greu: Forumul de afaceri SUA-China

@rflannerychina