Oamenii din China se tem că rezultatele greșite ale testelor Covid înseamnă că pandemia nu se va termina

Locuitorii stau la coadă la un stand de testare Covid-19 din Beijing, China, luni, 28 noiembrie 2022. Capitala necesită teste regulate de virus de mai bine de jumătate de an.

Bloomberg | Bloomberg | Getty Images

BEIJING — Frustrarea locală legată de controalele Covid în China a vizat din ce în ce mai mult cerințele de testare a virusului și afacerile mari pe care le-au alimentat.

În tendințe pe Weibo, versiunea chineză a Twitter, marți dimineața a fost hashtag-ul: „Dacă haosul de testare a virusului nu se oprește niciodată, pandemia s-ar putea să nu se termine niciodată”, conform traducerii CNBC în limba chineză.

Hashtag-ul se referea la titlul unui articol de opinie acum șters dintr-o publicație supravegheată de Cotidianul Poporului, ziarul Partidului Comunist Chinez. Articolul a enumerat mai multe cazuri de rezultate ale testelor de virus falsificate în acest an în toată țara, inclusiv în Shanghai și Beijing.

Articolul a avertizat că raportarea falsă a rezultatelor testelor de acid nucleic ar putea ajunge să răspândească virusul și mai mult, să ducă la și mai multe runde de testare - și blocaje luni la sfârșit.

Același mijloc de presă a publicat luni un articol, încă online, despre peste 30 de companii de testare a virușilor din China, toate controlate de același acționar — care a fost amendat în mod repetat.

Săptămâna trecută, autoritățile sanitare din orașul Lanzhou au dat vina pe una dintre aceste companii pentru că a raportat unele rezultate pozitive ale testelor de virus ca fiind negative.

Amb. SUA. în China spune că blocările din China îi constrâng pe oficialii americani să-și facă treaba

Nu este clar în ce măsură poate exista fraudă sau dacă volumul mare de teste a făcut dificilă procesarea lor cu acuratețe.

În SUA, o creștere a stațiilor pop-up de testare a virușilor a exprimat îngrijorări cu privire la fraudă, precum și la furtul de identitate.

Marți, un oficial chinez a declarat, la o conferință de presă, că orașele Beijing, Hefei și Shijiazhuang, printre altele, au găsit probleme cu unele firme de testare a virusului și le-au pedepsit. Au fost făcute și cercetări penale asupra unor instituții și persoane, a mai spus oficialul.

În ultima lună, mai multe orașe mari din China continentală au raportat o creștere a infecțiilor, ceea ce a determinat reînnoirea blocajelor. Studenții și grupurile de oameni au organizat demonstrații publice în weekend pentru protestează împotriva controalelor Covid, o politică care a persistat de aproape trei ani.

Restricțiile s-au înăsprit în acest an, deoarece autoritățile au încercat să urmărească și să conțină varianta Omicron, mai contagioasă. Capitala Beijing, Shanghai și multe părți ale țării au impus testarea regulată a virusului de luni de zile - pentru a călători sau a intra în locuri publice, cum ar fi un supermarket.

Autoritățile orașului Beijing au declarat miercuri că oamenii care stau în mare parte acasă nu vor trebui să testeze în mod regulat, în urma unui anunț similar în anumite părți ale orașului Guangzhou la începutul săptămânii.

Testarea virușilor: o afacere mare

Testare la doar 15 minute de mers pe jos

Până la începutul acestui an, testarea virusului a fost efectuată în principal de spitale și nu au fost necesare rezultate negative pentru a intra în locuri publice din anumite orașe.

Analistii au spus ca testarea regulata ar putea ajuta autoritatile sa limiteze infectiile mai repede.

Dar după Închidere la Shanghai la începutul lunii aprilie, multe orașe, inclusiv Beijing, au început să înființeze mai multe chioșcuri de cartier pentru testarea virusului PCR - teste de reacție în lanț a polimerazei, care sunt foarte precise și destul de simplu de procesat.

Cel puțin în Beijing, stațiile afișează frecvent siglele companiilor care se ocupă de testare, fără taxă în avans pentru persoanele testate.

În mai, guvernul central a promovat ideea că, în orașele mari, o stație de testare Covid ar trebui să fie la 15 minute de mers pe jos. Orașul Beijing a reiterat aceste planuri miercuri.

Pe măsură ce China parcurge calea către redeschidere, mass-media de stat a pus mai mult accent pe aderarea locală la cea mai recentă versiune a politicii COVID a autorității sanitare și măsurile ulterioare eliberate în noiembrie. Niciunul nu prevede dacă sau cum ar trebui implementate stațiile de testare a virușilor.

De ce China nu dă niciun semn că se retrage de la strategia sa „zero-Covid”.

Sursa: https://www.cnbc.com/2022/12/02/china-people-worry-wrong-covid-test-results-mean-pandemic-wont-end.html