Marea Britanie pornește centrale de rezervă pentru cărbune pentru prima dată

Centralele pe cărbune West Burton A vor fi pornite - Christopher Drabble / Alamy Stock Photo

Centralele pe cărbune West Burton A vor fi pornite – Christopher Drabble / Alamy Stock Photo

Energia pe bază de cărbune va ajuta la menținerea luminilor aprinse în Marea Britanie în această seară, deoarece National Grid a pornit centrale de rezervă pe fondul temperaturilor scăzute.

Una dintre cele două centrale electrice pe cărbune West Burton A ale EDF din Lincolnshire va începe să genereze electricitate astăzi, după ce rețeaua nu a reușit să asigure un tampon adecvat pentru a menține luminile aprinse.

Anterior, National Grid a emis un avertisment din a doua etapă că marja dintre oferta și cererea de energie electrică va fi strânsă astăzi.

Cererea a crescut după ce o vată de frig a lovit Marea Britanie, exact în momentul în care generația de la parcuri eoliene din Marea Britanie a scăzut la 14% din producția națională.

Oamenii din nordul Angliei și Scoției s-au trezit cu zăpadă, în timp ce temperaturile au scăzut la minus 7.6 grade Celsius în Highlands scoțiani peste noapte.

Seara asta ar putea fi cea mai rece noapte a anului de până acum, cu mercurul scăzând la minus 15C în unele vâltoare scoțiene izolate.

Oamenii din sudul Angliei și Țara Galilor de Sud se pot aștepta să se trezească cu zăpadă miercuri, dar nu este clar dacă se va rezolva, a spus Met Office.

Citiți mai jos cele mai recente actualizări.

08: 26 PM

Network Rail a fost „ușurat” după suspendarea grevelor

Actualizări suplimentare cu privire la toate aspectele disputei feroviare naționale vor fi împărtășite în zilele următoare, potrivit unui purtător de cuvânt al RMT.

Directorul executiv al Network Rail, Andrew Haines, a declarat:

„Suntem ușurați pentru oamenii noștri, pasagerii și clienții noștri de transport de marfă că acțiunea industrială în Network Rail a fost acum suspendată. Așteptăm cu nerăbdare informații suplimentare despre planurile pentru un referendum.”

08: 20 PM

Musk: Twitter ar putea deveni „cashflow pozitiv” anul acesta

Elon Musk se așteaptă ca Twitter să devină „pozitiv al fluxului de numerar” în a doua trei luni ale acestui an, după ce a dezvăluit că credea că va da faliment în termen de patru luni.

„Cred că vom fi acolo în Q2. Cu siguranță nu vreau să număr puii înainte de a ecloziona, dar cred că avem o șansă de a avea un flux de numerar pozitiv în trimestrul următor”, a spus domnul Musk la Conferința Morgan Stanley.

„Au fost patru luni foarte dificile, dar sunt optimist cu privire la viitor.”

Acest lucru va depinde parțial de veniturile din publicitate, pe care domnul Musk speră să-l stimuleze prin reclame bazate pe performanță și publicitate cu „cuvânt cheie”.

Twitter înregistra o pierdere de 3 miliarde de dolari în decembrie și se confruntă cu faliment în termen de patru luni, a spus el.

Compania de social media a reușit de atunci să reducă costurile prin închiderea unuia dintre cele trei centre de date ale sale și și-a redus semnificativ cheltuielile cu serviciile cloud.

Potrivit lui Musk, Twitter se va concentra mai puțin pe numărul de utilizatori activi zilnic și mai mult pe orele pe care oamenii le petrec pe platformă.

El a menționat că, în timp ce alte platforme de social media au mai mulți utilizatori zilnici, ei nu au „cei mai inteligenți și mai influenți oameni de pe pământ” care petrec atât de mult timp pe platformele lor.

Dl Musk a adăugat că nu a cumpărat Twitter pentru că era o „mină de aur lucrativă” care l-a văzut „fiind aruncat în fiecare zi”. În schimb, multimiliardarul speră că platforma poate consolida libertatea de exprimare.

„Fără libertatea de exprimare, mă tem pentru viitorul civilizației dacă nu avem asta”, a spus el.

Twitter a înregistrat o pierdere de 3 miliarde de dolari în decembrie, potrivit Elon Musk - Patrick Pleul/Pool prin AP, File

Twitter a înregistrat o pierdere de 3 miliarde de dolari în decembrie, potrivit Elon Musk – Patrick Pleul/Pool via AP, File

07: 56 PM

RMT suspendă grevele Network Rail

Sindicatul Național al Lucrătorilor Feroviari, Marittimi și Transporturilor (RMT) a suspendat grevele Network Rail după ce a primit o nouă ofertă de salariu.

Acțiunea industrială pentru salarizarea lucrătorilor feroviari a fost programată pentru martie și aprilie.

07: 45 PM

Banca Angliei admite că Brexit face orașul mai ușor de reglementat

Banca Angliei a recunoscut că Brexitul face orașul mai ușor de reglementat, în ciuda avertismentelor împotriva planului guvernului de a elimina birocrația.

Corespondent bancar Simon Foy explică:

Vicky Saporta, director executiv al Băncii, a declarat: „Părăsirea UE ne oferă oportunități de a ne gestiona sistemul financiar într-un mod mai adecvat.

„Putem adapta lucrurile la circumstanțele din Regatul Unit pentru a facilita concurența și competitivitatea, dar, de asemenea, având în vedere că avem un sistem financiar masiv într-o economie de dimensiune medie, putem fi flexibili atunci când vedem că apar riscuri și să nu fim constrânși de un sistem armonizat [UE] .”

Comentariile au venit în ciuda faptului că Banca a fost blocată într-o luptă cu orașul și trezoreria cu privire la viteza și amploarea modificărilor regulilor post-Brexit.

Citiți mai departe pentru mai multe detalii

07: 15 PM

WeightWatchers intră pe piața medicamentelor prescrise pentru slăbit

WW International, fost WeightWatchers, se mută pe piața în creștere a medicamentelor eliberate pe bază de rețetă pentru slăbire, în speranța de a-și crește afacerea.

Compania din New York a cumpărat Sequence, o platformă online de sănătate care oferă acces clinic la medicamente eliberate pe bază de rețetă, concepute pentru a accelera pierderea în greutate.

Acordul de 132 de milioane de dolari (112 de milioane de lire sterline) vede ca WW International să se extindă dincolo de planurile de masă ale abonaților și de programele de dietă, în speranța de a-și crește veniturile în scădere.

„WeightWatchers nu participă la modurile sau tendințele de soluționare rapidă pe care nu le considerăm sănătoase sau durabile, chiar și atunci când sunt foarte populare”, a spus directorul executiv Sima Sistani.

Ea a continuat: „Dar noi privim foarte diferit folosirea anumitor medicamente prescrise pentru controlul greutatii sub indrumarea unui profesionist medical.”

Compania, care a înregistrat anul trecut 3.5 milioane de abonați, își propune să genereze 235 milioane USD în cifra de afaceri globală în acest trimestru.

06: 49 PM

TikTok se întâlnește cu GCHQ pentru a calma problemele de securitate

TikTok face curte cu cea mai înaltă agenție de securitate cibernetică din Marea Britanie, în încercarea de a-i asigura pe parlamentari că nu este o amenințare pentru securitatea națională.

TelegraphEchipa de tehnologie a lui are cele mai noi:

Reprezentanții TikTok au purtat ceea ce consideră a fi discuții productive cu Centrul Național de Securitate Cibernetică (NCSC), o ramură a GCHQ. Angajamentul vine în timp ce aplicația de socializare deținută de China luptă împotriva încercărilor globale de a o interzice din cauza temerilor de securitate.

Se presupune că NCSC examinează aplicația, deși o sursă guvernamentală a subliniat că TikTok nu a primit încă un certificat de sănătate curat de către sperii.

Directorii TikTok și-au ridicat angajamentul cu agenția ca un semn că compania nu reprezintă o amenințare.

Citiți povestea completă aici

06: 33 PM

Zborurile vor deveni mai scumpe din cauza raidului fiscal al lui Hunt, avertizează companiile aeriene

Raidul fiscal al lui Jeremy Hunt asupra companiilor aeriene înseamnă că pasagerii vor trebui să plătească tarife de avion mai mari, au avertizat șefii.

British Airways, Virgin Atlantic, Ryanair și easyJet fac parte dintr-o coaliție de companii aeriene care cer cancelarului să nu mărească taxa pentru pasagerii aerian (APD) în conformitate cu indicele prețurilor cu amănuntul (RPI) luna viitoare.

Corespondent șef de afaceri Oliver Gill are povestea:

Taxa, care se percepe în funcție de distanța călătoriei oamenilor, va crește în funcție de RPI din septembrie, care a fost de 12.6%.

Cu taxa transferată de obicei clienților, companiile aeriene se plâng că costul zborurilor cu plecare de pe orice aeroport din Marea Britanie va fi „printre cele mai mari din lume”.

Transportatorii cred că sunt tratați incorect în comparație cu alte părți ale sectorului transporturilor și se plâng că guvernul folosește o măsură învechită.

RPI a fost abandonat ca măsură oficială în aprilie 2011 și considerat că nu mai este conform cu standardele internaționale doi ani mai târziu.

Într-o scrisoare adresată cancelarului, șefii companiilor aeriene au spus: „Guvernul a acționat deja pentru a proteja călătorii prin plafonarea tarifelor feroviare cu aproximativ 6.4% mai mici decât RPI și prin plafonarea tarifelor pentru autobuz și prin înghețarea taxelor la combustibil. Pasagerii aerieni garantează o protecție similară.”

Citiți povestea completă aici

06: 06 PM

Fed Chair avertizează împotriva riscurilor cripto

Ratele dobânzilor nu au fost singurul punct central al mărturiei lui Jerome Powell la Congres. Președintele Fed a avertizat, de asemenea, băncile din SUA împotriva riscurilor de a se implica prea mult în industria cripto.

„Nu vrem ca reglementarea să înăbuşe inovaţia într-un mod care să favorizeze pur şi simplu operatorii actuali şi astfel de lucruri”, a spus el în timpul audierii Comitetului Bancar al Senatului.

„Dar, ca toți ceilalți, urmărim ce se întâmplă în spațiul cripto și ceea ce vedem este destul de multă tulburare, vedem fraudă, vedem o lipsă de transparență, vedem riscuri.”

05: 20 PM

Acțiunile In The Style scad după vânzarea de capital privat

Retailerul online de articole de îmbrăcăminte pentru femei In The Style a acceptat să fie vândut pentru doar 1.2 milioane de lire sterline pentru a evita colapsul în administrație.

Firma de fast fashion, cunoscută pentru colaborările sale în linia de îmbrăcăminte cu vedetele Love Island, a fost cumpărată de grupul de capital privat Baaj Capital și va fi eliminată de la indicele Aim din Londra, la mai puțin de doi ani după ce a flotat la 105 milioane de lire sterline.

Prețurile acțiunilor au scăzut cu 78.57% astăzi, după anunțarea vânzării.

Într-o declarație publicată astăzi mai devreme, compania cu sediul la Salford a declarat că își va vinde singura filială operațională, In The Style Fashion, pentru a evita intrarea în administrație.

Vine după ce In The Style a lansat o revizuire strategică în decembrie anul trecut, care a implicat căutarea de potențiali cumpărători ai afacerii și activelor grupului.

În ciuda interesului din partea unui „număr semnificativ” de potențiali cumpărători, niciuna dintre propuneri nu a implicat o ofertă pentru întreaga companie, iar unele nu au fost considerate „livrabile într-un interval de timp acceptabil”.

Poziția financiară a lui In The Style s-a deteriorat rapid, poziția sa de numerar scăzând de la 3.2 milioane de lire sterline în decembrie la 0.9 milioane de lire sterline luna trecută.

Retailerul a fost fondat de acum milionarul Adam Frisby, care și-a părăsit slujba Burger King în 2013 pentru a lansa afacerea cu 1,000 de lire sterline. Luna trecută, dl Frisby a învins cu succes un proces în valoare de 125 de milioane de lire sterline în care susținea că ideea de afaceri a fost furată de la concurentul său.

Vânzarea vine după ce rivalul de cumpărături online Asos a anunțat un plan de supraviețuire după o scădere a cheltuielilor a șters milioane din evaluarea bursieră.

Prețurile acțiunilor au scăzut cu 78.57% astăzi, după anunțarea vânzării. - TELEMMGLPICT000252232622.jpeg

Prețurile acțiunilor au scăzut cu 78.57% astăzi, după anunțarea vânzării. – TELEMMGLPICT000252232622.jpeg

04: 51 PM

FTSE 100 se închide în roșu

FTSE 100 a încheiat cu 0.13% mai jos, la 7,919.48.

Între timp, FTSE 250 orientat pe piața internă a scăzut cu 0.54% până la 19,956.61.

04: 45 PM

Curba randamentelor inversate din SUA se adâncește până la nivelurile de la începutul anilor 1980

Curba inversată a randamentelor dintre Trezoreria SUA pe doi ani și Trezoreria pe 10 ani s-a adâncit la niveluri nemaivăzute de la începutul anilor 1980.

Randamentele au crescut de-a lungul curbei Trezoreriei în urma comentariilor lui Jerome Powell conform cărora banca centrală a SUA ar putea crește ratele dobânzilor mai mari decât se credea anterior.

În special, randamentul Trezoreriei SUA pe doi ani a crescut la cel mai înalt nivel din 2007, la aproape 5%. Între timp, randamentul pe 10 ani, indicatorul de referință pentru costurile globale de împrumut, a crescut cu 3.98%.

Diferența dintre cele două bancnote s-a mărit cu până la 99 de puncte de bază, cea mai profundă inversare din 1981.

04: 33 PM

Comercianții de obligațiuni din SUA au pariat pe creșteri mai mari decât cele așteptate ale dobânzii

Comercianții de obligațiuni sporesc pariurile că Rezerva Federală va crește ratele dobânzilor cu 50 de puncte de bază la sfârșitul acestei luni, în urma ultimelor comentarii ale lui Jerome Powell despre inflație.

Swapurile pe rata dobânzii indică faptul că comercianții văd o creștere de jumătate de punct puțin mai probabilă decât o mișcare de un sfert de punct.

Comercianții pariază, de asemenea, că Rezerva Federală va crește în continuare ratele dobânzilor cu 100 de puncte de bază în următoarele patru întâlniri, atingând un vârf chiar sub 5.6%.

04: 18 PM

CEO Goldman Sachs: Economia SUA are șanse „în mod semnificativ mai mari” de aterizare uşoară

Potrivit directorului executiv al lui Goldman Sach, economia SUA are o șansă „în mod semnificativ mai mare” de o aterizare ușoară în comparație cu acum șase luni.

„Șansa de a avea o aterizare uşoară aici, în timp ce mergem din 23 în 24 este chiar mai mare decât credeam că era acum șase luni”, a declarat CEO-ul David Solomon la Conferința de astăzi a instituțiilor financiare globale RBC Capital Markets.

Comentariile, care au fost făcute înainte de mărturia pregătită a președintelui Fed, Jerome Powell, la Congres, reflectă sentimentele colegilor săi.

Directorul executiv al JP Morgan, Jamie Dimon, a declarat ieri că economia SUA ar fi putut scăpa de o recesiune profundă și „ar putea avea încă o aterizare uşoară”, deși a remarcat vânturile în contra legate de tensiunile din China și războiul Rusiei în Ucraina.

04: 09 PM

Aurul își pierde valoarea după ce a comentat Powell

Prețul aurului a scăzut după ultimele comentarii ale președintelui Fed, Jerome Powell, cu privire la ratele dobânzilor.

Un dolar mai puternic și randamentele în creștere ale trezoreriei afectează prețul futures pe aur, care a scăzut cu până la 1.65%.

Comentând pierderile, banca americană de investiții Morgan Stanley a spus:

„Pentru 2023, trebuie să luăm în considerare atât factorii macroeconomici, cât și cei ai cererii, dar noua linie de tendință sugerează că aurul va fi probabil mai reactiv la schimbările randamentelor decât a fost în 2022.

„Achizițiile de la băncile centrale pot încetini, dar cererea de bijuterii și tehnologie ar putea vedea un impuls de la redeschiderea Chinei.”

03: 55 PM

Explicator: De ce este Rezerva Federală atât de solicită?

În cazul în care vă întrebați de ce Rezerva Federală este atât de dornică să abordeze inflația

03: 35 PM

Predarea

Mă închid acum. Adam Mawardi vă va ghida prin toate reacțiile de pe piețele mondiale la comentariile lui Jerome Powell cu privire la ratele dobânzilor.

03: 33 PM

Piețele mondiale au fost zguduite de semnalele președintelui Fed privind ratele dobânzilor

Comentariile lui Jerome Powell cu privire la ratele dobânzilor au avut un impact masiv asupra piețelor mondiale.

Randamentul Trezoreriei SUA pe doi ani a crescut la cel mai ridicat nivel din 2007, la aproape 5%:

03: 26 PM

FTSE 100 scade după comentariile președintelui Fed

FTSE 100 a anulat câștigurile anterioare și acum este în scădere cu 0.1%, în urma comentariilor neplăcute ale lui Jerome Powell cu privire la ratele dobânzilor.

Indicele blue chip a scăzut cu 0.6% față de maximele sale intraday după comentariile lui Jerome Powell la Raportul semestrial de politică monetară către Congres.

El a avertizat că există „un mic semn de dezinflație până acum în categoria serviciilor de bază, cu excepția locuințelor”.

Totuși, el a adăugat că, în ciuda încetinirii creșterii economice din SUA, „piața muncii rămâne extrem de strânsă”.

Rezerva Federală a SUA a început o campanie agresivă de creștere a ratelor dobânzilor în urmă cu un an, trecând acum la un interval de 4.5% până la 4.75%.

Cu toate acestea, domnul Powell a spus: „Va dura, totuși, timp pentru ca efectele depline ale constrângerii monetare să fie realizate, în special asupra inflației”.

Avertizând că „nivelul final al ratelor dobânzilor este probabil să fie mai mare”, a adăugat: „În concluzie, înțelegem că acțiunile noastre afectează comunitățile, familiile și afacerile din întreaga țară”.

03: 14 PM

Lira sterlină scade în timp ce președintele Fed-ului SUA avertizează că creșterile ratelor dobânzii vor crește

Lira a scăzut cu 1.1% față de dolar, după ce președintele Rezervei Federale a SUA a declarat că oficialii ar putea accelera creșterea ratelor dobânzii după activitatea economică puternică și susținută de la începutul anului.

Comentariile lui Jerome Powell în prima zi de mărturie în fața Comitetului Bancar al Senatului au făcut ca cele trei piețe principale din SUA să cadă. El a spus:

Deși inflația s-a moderat în ultimele luni, procesul de reducere a inflației la 2% mai are un drum lung de parcurs și este probabil să fie accidentat.

Cele mai recente date economice au venit mai puternice decât se aștepta, ceea ce sugerează că nivelul final al ratelor dobânzilor este probabil să fie mai mare decât se anticipa anterior.

Dacă totalitatea datelor ar indica că o înăsprire mai rapidă este justificată, am fi pregătiți să creștem ritmul majorărilor ratelor.

Lira a scăzut sub 1.19 dolari.

02: 57 PM

National Grid renunță la schema de reducere a cererii

Deși rețeaua națională a început să tragă energie de la una dintre centralele sale de rezervă pe cărbune, de mâine nu va plăti oamenii pentru electricitatea lor.

Operatorul sistemului de energie electrică a decis să nu invoce așa-numitul serviciu de flexibilitate a cererii.

Programul plătește unele gospodării cu contoare inteligente pentru a utiliza mai puțină energie în orele de vârf pentru a evita întreruperile.

02: 53 PM

Strângerea furnizării de energie electrică „declanșată de greve în Franța”

Este pentru prima dată când Operatorul Sistemului Electric de Rețea Națională a fost nevoit să apeleze la contractele sale de urgență pe cărbune care au fost încheiate anul trecut pentru a prelungi durata de viață a centralelor pe cărbune în această iarnă.

Uzina de la West Burton A a început să genereze electricitate din cărbune și va produce în următoarele 10 ore.

Shivam Malhotra, consultant la analiștii energetici LCP Delta, a spus:

Aceste contracte sunt destinate a fi utilizate numai atunci când toate opțiunile comerciale au fost epuizate de National Grid.

Îngrijorarea cu privire la etanșeitatea sistemului a fost declanșată de grevele din Franța, care reduc încrederea în asigurarea energiei electrice de la interconexiuni, împreună cu puterea eoliană scăzută în GB și se prognozează o cerere mare la ora 6:XNUMX.

02: 47 PM

Deschidere tentativă pe Wall Street

Piețele americane au fost amestecate după clopotul de deschidere, în timp ce comercianții așteaptă mărturia președintelui Rezervei Federale americane, Jerome Powell, în fața Congresului.

Dow Jones Industrial Average a scăzut cu 0.1% până la 33,410.11, în timp ce S&P 500 s-a tranzacționat fix la 4,047.54.

Cu toate acestea, Nasdaq Composite axat pe tehnologie a crescut cu 0.2% la 11,699.52.

02: 26 PM

National Grid pornește pentru prima dată centralele de rezervă pe cărbune

Energia pe bază de cărbune va ajuta la menținerea luminilor aprinse în Marea Britanie în această seară, deoarece National Grid a pornit centrale de rezervă pe fondul temperaturilor scăzute.

Una dintre cele două centrale electrice pe cărbune West Burton A ale EDF din Lincolnshire va începe să genereze electricitate astăzi, după ce rețeaua nu a reușit să asigure un tampon adecvat pentru a menține luminile aprinse.

Anterior, National Grid a emis un avertisment rar din a doua etapă că marja dintre oferta și cererea de energie electrică ar fi strânsă astăzi.

În această dimineață, a lansat așa-numitul anunț privind marja de energie electrică pentru 4.30 până la 8.30, care spune efectiv pieței că rețeaua dorește să intre în funcțiune mai multă generație în această seară.

Riscul de pene de curent este considerat a fi scăzut, dar un purtător de cuvânt a spus că adaugă capacitate suplimentară în efortul de a fi „prudenți”.

Cererea a crescut după ce o vată de frig a lovit Marea Britanie, exact în momentul în care generația de la parcuri eoliene din Marea Britanie a scăzut la 14% din producția națională.

Oamenii din nordul Angliei și Scoției s-au trezit cu zăpadă, în timp ce temperaturile au scăzut la minus 7.6 grade Celsius în Highlands scoțiani peste noapte.

Seara asta ar putea fi cea mai rece noapte a anului de până acum, cu mercurul scăzând la minus 15C în unele vâltoare scoțiene izolate.

Oamenii din sudul Angliei și Țara Galilor de Sud se pot aștepta să se trezească cu zăpadă miercuri, dar nu este clar dacă se va rezolva, a spus Met Office.

02: 03 PM

Vânzările Dyson cresc până la un record de 6.5 miliarde de lire sterline, dar costurile în creștere au afectat profiturile

Profiturile Dyson au scăzut anul trecut, în ciuda cererii pentru uscătoarele de păr și aspiratoarele sale de ultimă generație, ducând la creșterea vânzărilor la un nou record.

Editor de tehnologie James Titcomb are detaliile:

Grupul de inginerie al lui Sir James Dyson a crescut veniturile la 6.5 ​​miliarde de lire sterline în 2022, în creștere de la 6 miliarde de lire sterline în anul precedent.

Totalul a fost stimulat de o proporție mai mare de vânzări directe prin intermediul site-ului Dyson, fără nicio reducere a veniturilor pentru comercianții cu amănuntul terți.

A venit în momentul în care Ebitda, o măsură a profitului operațional, a scăzut de la 1.5 miliarde de lire sterline la 1.3 miliarde de lire sterline. Conturile legale complete ale Dyson pentru anul nu sunt încă disponibile.

Compania, care are sediul în Singapore și operațiuni de inginerie în Marea Britanie, și-a închis afacerea în Rusia anul trecut și a declarat că prețurile mai mari de transport și logistică au costat-o ​​anul trecut 120 de milioane de lire sterline.

Citeste ce plănuiește directorul executiv Roland Krueger după „unul dintre cei mai grei ani cu care s-a confruntat Dyson”.

Fondatorul Dyson, Sir James Dyson, care s-a mutat înapoi în Marea Britanie în 2021, a criticat politicile fiscale ale guvernului drept „miopi” - CHRISTOPHE ARCHAMBAULT/AFP/Getty Images

Fondatorul Dyson, Sir James Dyson, care s-a mutat înapoi în Marea Britanie în 2021, a criticat politicile fiscale ale guvernului drept „miopi” – CHRISTOPHE ARCHAMBAULT/AFP/Getty Images

01: 38 PM

Greva generală franceză lovește călătorii britanici

Mii de călători britanici au fost afectați de perturbările cauzate de începerea unei greve generale în Franța.

Zeci de zboruri și trenuri au fost anulate, iar feriboturile au fost întârziate din cauza lucrătorilor francezi care au întreprins acțiuni industriale în semn de protest față de planul președintelui Emmanuel Macron de a crește vârsta de pensionare de la 62 la 64 de ani.

Controlorii de trafic aerian și personalul feroviar s-au numărat printre cei care au ieșit.

EasyJet și British Airways au anulat cel puțin 18 și, respectiv, 13 zboruri între Marea Britanie și Franța, afectând pasagerii care zboară către și dinspre aeroporturile Bristol, Gatwick, Heathrow și Luton.

Air France a anulat patru zboruri între Heathrow și Paris.

În conformitate cu legislația privind protecția consumatorilor, pasagerii afectați aveau dreptul să fie re-rezervați pentru zboruri alternative sau să li se ofere o rambursare, dar nu vor fi eligibili pentru despăgubiri, deoarece cauza perturbării este în afara controlului companiilor aeriene.

Eurostar a anulat 16 din cele 26 de trenuri programate între Londra St Pancras și Paris, avertizând pasagerii că greva generală „se poate extinde dincolo” de marți.

Nu există trenuri transversale din St Pancras după o plecare la ora 2.31 spre capitala Franței. Alte șase trenuri care urmau să circule între St Pancras și Bruxelles au fost, de asemenea, anulate.

Oamenii participă la o demonstrație la Paris cu privire la propunerea de revizuire a pensiilor de către Emmanuel Macron - ALAIN JOCARD/AFP via Getty Images

Oamenii participă la o demonstrație la Paris cu privire la propunerea de revizuire a pensiilor de către Emmanuel Macron – ALAIN JOCARD/AFP via Getty Images

01: 22 PM

Uleiul alunecă de la maxime de patru săptămâni

Petrolul a scăzut ușor, dar rămâne aproape de cel mai înalt nivel din ultimele patru săptămâni, înaintea mărturiei în fața Congresului a președintelui Rezervei Federale, Jerome Powell, mai târziu.

Țițeiul Brent a câștigat cu 5.3% față de cel mai scăzut nivel intraday stabilit pe 24 februarie, dar a coborât cu 0.5% astăzi sub 86 de dolari pe baril, după ce a atins maximele observate ultima dată pe 13 februarie.

Între timp, West Texas Intermediate produs din SUA s-a tranzacționat peste 80 de dolari barilul după ce a avansat timp de cinci sesiuni.

Domnul Powell va începe două zile de mărturie în fața comisiilor Senatului și Camerei de la Washington mai târziu astăzi.

Va fi probabil ultimele sale observații publice înainte ca Comitetul Federal pentru Piața Deschisă să se întâlnească pentru a stabili ratele dobânzilor în perioada 21-22 martie.

12: 59 PM

Rețeaua poate plăti din nou gospodăriile pentru a economisi energie

Gospodăriile pot fi plătite pentru a opri aparatele electrice în timpul orelor de vârf mâine, deoarece rețeaua națională se confruntă cu o criză la cerere.

Vremea rece care lovește Marea Britanie pune presiune asupra surselor de alimentare, ceea ce înseamnă că operatorul poate declanșa așa-numitul serviciu de flexibilitate la cerere.

Acest lucru ar însemna că gospodăriile ar putea câștiga până la 10 GBP pentru sesiune prin reducerea consumului de energie.

National Grid va confirma dacă va aplica notificarea la ora 2.30.

Centralelor electrice din Marea Britanie li sa spus deja să genereze mai multă electricitate, iar generatoarele de cărbune de urgență au fost încălzite până la ajutați la protejarea împotriva riscului de pene de curent în această seară.

12: 51 PM

Piețele din SUA sunt gata să crească

Se așteaptă ca Wall Street să se deschidă ușor mai sus, deoarece randamentele obligațiunilor de trezorerie se mențin sub pragul cheie de 4%.

Cu toate acestea, investitorii așteaptă să vadă ce mesaj politic va transmite președintele Rezervei Federale, Jerome Powell, la mărturia sa în Congres mai târziu astăzi.

În tranzacționarea înainte de comercializare, Meta a fost cel mai remarcabil motor, adunându-se pe știrile despre care proprietarul Facebook se pregătește să elimine mii de angajați.

Următorul eveniment cheie va fi raportul lunar al locurilor de muncă de vineri, care ar putea arăta dacă piața muncii începe să se răcească.

O lectură uriașă pentru ianuarie i-a văzut pe investitori să intensifice pariurile pe continuarea înăspririi politicii Fed, piețele ținând acum în considerare ratele maxime din SUA în jurul valorii de 5.4%.

Contractele futures S&P 500 au crescut cu 0.1%, în timp ce contractele futures Nasdaq 100 au crescut cu 0.2%. Dow Jones Industrial Average este pe cale să se schimbe puțin.

12: 17 PM

Prețurile gazelor vor scădea cu 20%, spune Morgan Stanley

Gospodăriile care se confruntă cu facturi la energie în creștere au primit un alt impuls, deoarece Morgan Stanley și-a redus drastic perspectivele pentru prețurile cu ridicata.

Banca de investiții și-a redus așteptările pentru prețurile gazelor naturale europene cu mai mult de o treime, deoarece prognozează o scădere a cererii.

Se așteaptă ca contractele futures din prima lună olandeză, punctul de referință al prețurilor pe continent, să fie în medie la 35 de euro pe megawat oră în al doilea trimestru al acestui an, în scădere față de previziunile făcute luna trecută de 55 de euro.

Aceasta ar fi o reducere de aproximativ 20% față de prețurile actuale, care au scăzut deja cu 85% față de vârful de anul trecut.

O astfel de schimbare ar oferi probabil un impuls gospodăriilor, deoarece i-ar permite Ofgem să scadă maximul pe care furnizorii de energie îl pot percepe sub plafonul său de preț.

Acesta va scădea la 3,280 de lire sterline din aprilie și apoi se estimează că va scădea la 2,165 de lire sterline în iulie și 2,190 de lire sterline în octombrie, potrivit Investec.

11: 58 AM

Spirent a lovit în timp ce firmele reduc testele de rețea și securitate cibernetică

Spirent Communications a coborât la partea de jos a FTSE 250, deoarece compania de servicii tehnologice a declarat că încetinirea economică a lovit cererea pentru instrumentele sale.

Compania de testare a rețelelor de telecomunicații a spus că a văzut unii clienți care au făcut dovadă de prudență la sfârșitul anului trecut și a spus că tendința a continuat până în 2023.

Ea a avertizat că perspectivele sale pentru prima jumătate a anului sunt slabe și a spus că impulsul va crește abia în a doua jumătate a anului dacă clienții își vor îndeplini intenția de a instala infrastructura 5G.

Acțiunile sale au scăzut cu până la 17%, până la un nivel minim în ultimii trei ani în cursul zilei de astăzi.

11: 34 AM

Marea Britanie ar trebui să lanseze propria versiune a subvențiilor ecologice ale lui Biden, spune IoD

Marea Britanie ar trebui să lanseze propria sa versiune a controversatelor subvenții ecologice ale lui Joe Biden pentru a evita „rămași în urmă în cursa accelerată pentru a conduce economia verde”, potrivit liderilor de afaceri.

Legea de reducere a inflației în valoare de 454 de miliarde de dolari, aprobată de senatori în august anul trecut, oferă subvenții financiare substanțiale companiilor care investesc în tehnologii ecologice care au sediul în SUA.

A atras critici pentru că este protecționist, dar dr. Roger Barker, director de politici la Institutul de Directori (IoD), a numit-o un „schimbător de joc care nu poate fi ignorat de factorii de decizie din Marea Britanie”.

Aproape opt din zece companii chestionate de IoD au susținut o versiune britanică a schemei. Domnul Barker a spus:

În 2021, prim-ministrul Boris Johnson a anunțat că strategia Marii Britanii a fost „de a conduce lumea în a pune capăt contribuției noastre la schimbările climatice”. Cu toate acestea, am ajuns acum într-o situație în care acea retorică trebuie transformată în substanță.

O preocupare deosebită este că preocupările bugetare pe termen scurt vor depăși imperativul strategic de a stabili poziții de lider pe piață în afacerile ecologice.

Este imperativ ca guvernul și sectorul privat să lucreze împreună, altfel Marea Britanie va fi lăsată în urmă în cursa accelerată pentru a conduce economia verde.

Regatul Unit nu merită nimic mai puțin decât propria sa versiune a Legii de reducere a inflației – pentru a se asigura că Regatul Unit devine locația globală de alegere pentru toate formele de investiții ecologice.

11: 21 AM

Consumatorii europeni se așteaptă ca inflația să scadă „semnificativ”, arată datele BCE

Consumatorii se așteaptă ca inflația din zona euro să scadă „semnificativ” în următorii trei ani, potrivit Băncii Centrale Europene.

În ianuarie, oamenii credeau că inflația va scădea la 2.5% în următorii trei ani, în scădere de la 3% în decembrie, a declarat BCE în sondajul său lunar.

Pe parcursul anului viitor, este de așteptat ca creșterile prețurilor să scadă de la 5% la 4.9%.

Săptămâna viitoare, se așteaptă ca factorii de decizie să crească ratele dobânzilor cu jumătate de punct, până la 3%, prețurile piețelor ajungând la un vârf de 4.06% până în octombrie.

11: 04 AM

Elon Musk pune la îndoială etica de muncă a angajatului cu dizabilități concediat de Twitter

Elon Musk a pus la îndoială public etica de lucru a unui director Twitter cu dizabilități, care a fost forțat să-l contacteze personal pe miliardar pentru a-l întreba dacă a fost demis.

Reporter senior de tehnologie Matthew Field are detaliile:

Haraldur Thorliefsson, un designer de Twitter cu sediul în Islanda, a luat legătura cu proprietarul Twitter după ce acesta a fost blocat de la contul său, fără să i se spună dacă mai are un loc de muncă.

Domnul Thorliefsson, care folosește un scaun cu rotile, i-a trimis un Tweet domnului Musk în care îl întrebă: „[În urmă cu nouă] zile, accesul la computerul meu de serviciu a fost întrerupt, împreună cu alți aproximativ 200 de angajați Twitter.

„Cu toate acestea, șeful dumneavoastră de resurse umane nu poate confirma dacă sunt sau nu angajat. Nu mi-ai răspuns la e-mailuri.”

Citiți cum a răspuns domnul Musk pe Twitter.

10: 49 AM

Comenzile din fabrici germane oferă o creștere surpriză

Comenzile industriale germane au crescut pentru a doua lună consecutiv în ianuarie, au arătat astăzi datele oficiale, în timp ce economia de top a Europei a rezistat consecințelor războiului Rusiei din Ucraina mai bine decât se aștepta.

Noile comenzi, care oferă o anticipare a producției industriale, au crescut cu 1% față de luna precedentă, a declarat agenția federală de statistică Destatis.

Cifra i-a surprins pe analiști, care au prezis o scădere a comenzilor la fabrici pentru ianuarie.

Destatis a spus că creșterea a fost determinată de comenzile mari în construcția de avioane și nave spațiale din afara zonei euro.

Datele de producție s-au adăugat la semnele „că faza actuală de slăbiciune economică va fi ușoară”, a spus ministerul economiei într-un comunicat, subliniind „climatul de afaceri îmbunătățit în ultimele luni”.

Economia Germaniei s-a dovedit neașteptat de rezistentă la șocurile din cauza războiului din Ucraina, parțial datorită măsurilor guvernamentale de atenuare a impactului costurilor mai mari ale energiei și eforturilor de diversificare a aprovizionării cu gaze.

10: 31 AM

Lira alunecă după avertismentul oficialului Băncii Angliei

Lira sterlină a scăzut în urma comentariilor făcute de Catherine Mann, factorii de decizie ai Băncii Angliei, care sugerau că lira sterlină s-ar putea slăbi.

Doamna Mann a avertizat că ar putea fi „mai mult de făcut” în deprecierea lirei sterline, pe măsură ce piețele se adaptează la creșterea prognozată a ratelor dobânzilor din Rezerva Federală a SUA și Banca Centrală Europeană.

Cu toate acestea, reacția a fost destul de redusă, lira sterlină a scăzut cu 0.2% față de dolar la 1.20 USD.

Lira este plată în raport cu euro și se tranzacționează aproape de 89p.

10: 24 AM

Pensionarii timpurii se confruntă cu o criză de numerar a pensiilor, avertizează un oficial al Băncii Angliei

Persoanele de peste 50 de ani care se pensionează anticipat vor trebui să se întoarcă la forța de muncă pentru a-și majora pensiile, a avertizat un guvernator al Băncii Angliei.

Catherine Mann, membră a comitetului de politică monetară, a spus că persoanele care ies la pensie la vârsta de 55 de ani se confruntă cu o provocare de a se asigura că economiile lor pentru pensie „se potrivesc cu longevitatea ta”.

De asemenea, ea a avertizat că le va fi „mai dificil” să se întoarcă la forța de muncă câțiva ani mai târziu.

Ea a declarat pentru Bloomberg TV: „Există o provocare să te asiguri că economiile tale pentru pensionare se vor potrivi cu longevitatea ta.

„Și așa că sunt îngrijorat că peste câțiva ani, vom vedea oameni care încearcă să revină în forța de muncă și asta va fi mult mai dificil.

„Acum am văzut doar un pic de indiciu că persoanele care s-au pensionat anticipat ar putea reveni pentru poziții cu normă parțială. Dar este devreme pentru asta.

„Și așa cum spun, îmi fac griji că oamenii vor descoperi că pensiile lor nu sunt suficiente pentru stilul lor de viață preferat și vor dori să se întoarcă.”

Ea a avertizat că „poate că nu” va exista un număr semnificativ care să revină pentru a stimula economia.

Între timp, doamna Mann a spus că problemele de aprovizionare din economia Regatului Unit vor limita cât de mult poate crește.

Ea a spus că „este într-adevăr izbitor cât de lentă este creșterea în Marea Britanie”. Ea a spus:

Preocuparea pe care o am este... partea ofertei.

Am făcut o analiză a stocului de aprovizionare pe care am prezentat-o ​​în raportul nostru de politică monetară pentru ediția din februarie și este cu adevărat uimitor cât de lentă este creșterea în Marea Britanie.

Este mult mai lent decât ceea ce am observat pentru SUA și zona euro.

Partea ofertei stabilește limita de viteză pentru cât de mult poate crește economia fără a genera inflație și așa că îmi fac cu adevărat griji pentru partea de ofertă a economiei Marii Britanii.

Ea a spus că Brexit „este un factor” atât în ​​ceea ce privește oferta, cât și puterea de stabilire a prețurilor.

Catherine Mann, membru al comitetului de politică monetară al Băncii Angliei - Hollie Adams/Bloomberg

Catherine Mann, membru al comitetului de politică monetară al Băncii Angliei – Hollie Adams/Bloomberg

10: 08 AM

„O mai multă renaștere” vine pentru piața imobiliară, spune șeful Băncii Angliei

Piața imobiliară se confruntă cu „mai multă revigorare” a prețurilor, pe măsură ce mai multă concurență revine pe piața creditelor ipotecare, potrivit unui șef al Băncii Angliei.

Comitetul de politică monetară Catherine Mann nu a sugerat că piața imobiliară se confruntă cu o scădere puternică în acest an, așa cum au prezis unii analiști.

Ea a declarat pentru Bloomberg TV:

Există o mulțime de factori diferiți pe piața imobiliară pe care trebuie să îi luăm în considerare.

Una dintre întrebările importante este despre efectul de bogăție. O mulțime de prețuri s-au apreciat dramatic în ultimii doi ani, așa că există o oarecare depreciere a prețurilor, dar chiar nu este mult în comparație cu cât de mult s-au apreciat prețurile în ultimii doi ani.

Deci trebuie să luăm în considerare care a fost punctul de plecare, precum și dinamica puterii actuale de stabilire a prețurilor.

Vedem o reducere a ratelor ipotecare de la punctul maxim din toamna trecută. Vedem mai multă concurență în ceea ce privește produsele care vin de la diverși creditori.

Asta îmi sugerează că există mai multă renaștere în proces, spre deosebire de un impuls descendent continuu.

09: 58 AM

Lira ar putea scădea și mai mult, avertizează șeful Băncii Angliei

Factorul de politici al Băncii Angliei, Catherine Mann, a declarat că lira s-ar putea slăbi și mai mult în lunile următoare, pe măsură ce Rezerva Federală a SUA și Banca Centrală Europeană vor crește ratele dobânzilor.

Membrul comitetului de politică monetară al Băncii a declarat pentru Bloomberg TV:

A existat un ton destul de obositor din partea Rezervei Federale și a BCE.

O întrebare importantă în ceea ce privește lira este cât de mult din acel ton de șoim existent are deja prețul în liră.

În cazul în care prețul pentru hawkishness Fed nu este, lira ar putea scădea și mai mult.

Ea a avertizat că ar putea fi „mai mult de făcut” cu privire la deprecierea lirei.

09: 48 AM

Inflația ar putea crește, deoarece consumatorii sunt dispuși să accepte prețuri mai mari, avertizează șeful băncii

Consumatorii dispuși să plătească prețuri mai mari pentru bunuri ar putea stimula și mai mult inflația, a avertizat un șef al Băncii Angliei.

Catherine Mann, membră a comitetului de politică monetară, a spus că este „îngrijorată” de „puterea puternică a prețurilor în afara firmelor” și că mulți consumatori au arătat „acceptarea acestor prețuri mai mari”.

Ea a mai spus că s-a simțit justificată pentru că a făcut eforturi pentru creșterea ratei dobânzii la începutul anului trecut, dar a recunoscut „că forțele externe vor fi oricum acolo” care vor conduce inflația, a declarat ea pentru Bloomberg TV.

Despre inflație, ea a spus:

Partea care m-a preocupat întotdeauna este măsura în care există o putere puternică de stabilire a prețurilor a firmelor, există acceptarea acestor prețuri mai mari de către mulți consumatori.

Chiar și în fața crizei costului vieții, există încă o mulțime de oameni care sunt dispuși să plătească prețuri mai mari, iar firmele sunt dispuse să stabilească aceste prețuri ridicate.

09: 39 AM

Profiturile Lego cresc în ciuda impactului inflației

Lego a dezvăluit că veniturile și profiturile sale au crescut anul trecut, deoarece cererea pentru cărămizile sale de plastic a rămas puternică, în ciuda vântului în contra inflaționist.

Pentru 2022, profitul net al companiei daneze a crescut cu 4%, la 13.8 miliarde de coroane (1.6 miliarde de lire sterline), în timp ce vânzările au crescut cu 17%, până la 64.6 miliarde de coroane (7.7 miliarde de lire sterline).

„Aceste rezultate au fost obținute în ciuda presiunilor inflaționiste extraordinare asupra costurilor materialelor, transportului și energiei”, a spus compania într-un comunicat.

Excluzând efectele valutare, câștigul din vânzări a fost de 11%. Compania privată nu a furnizat vânzări de unități.

Firma, în care holdingul familiei Kirkbi din Danemarca deține 75%, restul fiind deținut de Fundația Lego, a declarat că vânzările s-au îmbunătățit pe toate piețele și cota sa de piață a crescut la nivel global.

„Compania se așteaptă la o creștere a veniturilor cu o singură cifră în 2023, înaintea pieței globale de jucării și va continua să accelereze investițiile în inițiative strategice”, se arată în comunicat.

A fost susținut atât de seturi bazate pe francize precum Star Wars și Harry Potter, cât și de hituri autohtone precum Lego Friends și Lego Technic.

Lego - iStock Unreleased

Lego – iStock Unreleased

09: 19 AM

Încetinirea locuințelor să dureze tot anul, avertizează Foxtons

Piața vânzărilor de proprietăți va fi afectată în cea mai mare parte a acestui an, a avertizat Foxtons, deoarece a dublat profiturile înainte de impozitare.

Directorul executiv al agentului imobiliar din Londra, Guy Gittins, care lucrează de șase luni, a declarat că „fondul macroeconomic rămâne incert”.

Compania a crescut anul trecut veniturile cu 11%, până la 140.3 milioane de lire sterline și a sporit profiturile înainte de impozitare cu 115%, până la 11.9 milioane de lire sterline.

Cu toate acestea, deși a spus că perspectivele pentru sectorul închirierii au rămas rezistente, deoarece cererea depășește oferta, compania a fost mai precaută cu privire la piața de vânzări.

Dl Gittens a spus: „Perspectivele generale pentru 2023 sunt de așteptat să fie mai provocatoare decât 2022, din cauza contextului macroeconomic extrem de incert, inclusiv a ratelor dobânzilor și a nivelurilor inflației semnificativ mai mari decât în ​​anii precedenți, care au impact pe piața de vânzări.

„În vânzări, am intrat în 2023 cu o cantitate mai mică de subofertă decât anul precedent, ca urmare a volatilității pieței de vânzări în urma mini-bugetului din septembrie.

„Întrucât achiziția tipică a proprietății durează peste patru luni, ne așteptăm ca veniturile din vânzări să fie afectate negativ în cea mai mare parte a anului 2023.”

Prețul acțiunilor Foxtons a crescut cu 1%, afirmând că tranzacțiile din ianuarie și februarie anul acesta au fost în conformitate cu prognozele.

A dezvăluit că a dublat profiturile anuale într-o zi după ce a anunțat achiziția de 7.4 milioane de lire sterline a lui Atkinson McLeod.

Agentul imobiliar a spus că tranzacția – care adaugă încă 1,100 de închiriere și venituri anuale de aproximativ 3 milioane de lire sterline – își va spori câștigurile în acest an.

Se așteaptă ca închirierile să rămână rezistente, deoarece cererea de proprietăți de închiriere depășește oferta pe termen scurt.

Cu toate acestea, a spus că creșterea prețului de închiriere se va normaliza probabil pe parcursul anului, în timp ce perspectivele pentru piața de vânzări sunt mai sumbre.

Dl Gittens a spus: „Deși rămâne extrem de dificil de prognozat piața de vânzări, recentele reduceri ale ratelor creditelor ipotecare încurajează întrebările cumpărătorilor, ceea ce poate duce la o piață de vânzări mai favorabilă în ultima parte a anului”.

Foxtons - REUTERS/Henry Nicholls

Foxtons – REUTERS/Henry Nicholls

08: 48 AM

FTSE cu 100 de inci în sus, deoarece Ashtead sporește prognoza

FTSE 100 a urcat pe fondul pierderilor din stocurile de materiale în urma datelor economice slabe de la China, principalul consumator de mărfuri.

Indicele cu capitalizare mare a crescut cu 0.1%, până la 7,937.87, deoarece o performanță optimă a gigantului de închiriere de echipamente Ashtead a contribuit la creșterea pieței după ce a prognozat cifre anuale puternice.

Cu toate acestea, minerii industriali de metale au scăzut cu 0.1% după ce datele comerciale din China au indicat o slăbiciune continuă a cererii pentru produsele țării în perioada ianuarie-februarie.

Creșterea sectorului de bunuri și servicii industriale, acțiunile Ashtead Group au crescut cu 2.9% după ce compania a estimat rezultate anuale înainte de estimările sale și a majorat, de asemenea, perspectivele de cheltuieli de capital pentru anul următor.

FTSE 250 a crescut cu 0.2% la 20,094.38.

Mai târziu în sesiune, președintele Rezervei Federale, Jerome Powell, este de așteptat să depună mărturie în fața Comitetului Bancar al Senatului, iar piețele îi vor examina cu atenție observațiile pentru a găsi indicii cu privire la direcția ratelor dobânzilor din SUA.

08: 42 AM

Germania va construi centrale pe gaz cu hidrogen

Germania va construi noi centrale electrice pe gaz care să fie exploatate cu hidrogen, a dezvăluit cancelarul german Olaf Scholz.

Cea mai mare economie a Europei caută să-și impulsioneze sursele de energie ecologice și, de asemenea, să treacă peste fluctuațiile uriașe ale prețurilor la energie cu care se confruntă Rusia de când Rusia a invadat Ucraina.

Dl Scholz a spus într-un discurs: „Nu pierdem din vedere obiectivul decarbonizării: pentru a stabiliza aprovizionarea, vom construi noi centrale electrice pe gaz care pot fi operate cu hidrogen în viitor”.

Într-un text pregătit al discursului, el a spus că capacitatea noilor centrale va fi de 17-21 gigawați.

Cancelarul german Olaf Scholz - Carsten Koall/Getty Images

Cancelarul german Olaf Scholz – Carsten Koall/Getty Images

08: 37 AM

Creșterea costului hârtiei de ziar afectează profiturile proprietarului oglinzii

Editorul ziarelor Daily Mirror și Express a dezvăluit că profiturile anuale au scăzut cu mai mult de un sfert, deoarece a văzut o creștere a costurilor cu 40% și o scădere a cererii de publicitate.

Reach, care deține și Daily Star și o serie de titluri regionale în Marea Britanie, a înregistrat profituri de bază înainte de impozitare în scădere cu 28%, până la 103.3 milioane de lire sterline.

Profitul operațional de bază a scăzut cu 27%, la 106.1 milioane de lire sterline.

A spus că inflația în creștere – în mare parte din cauza creșterii costurilor hârtiei de ziar – și-a crescut costurile de operare cu aproximativ 40 de milioane de lire sterline pe parcursul anului și a afectat cererea din partea agenților de publicitate.

Reach a înregistrat o scădere a veniturilor din reclame cu 15.9% în anul până în ziua de Crăciun, în timp ce circulația a scăzut cu 1.7%, scăderi limitate de creșterile prețurilor de acoperire în a doua jumătate a anului 2022.

Reach a avertizat că tranzacționarea rămâne „provocatoare” până în 2023, cu scăderi continue ale cererii de publicitate digitală.

Proprietarul Daily Mirror, Reach, a văzut profiturile anuale scăzând - Yui Mok/PA Wire

Proprietarul Daily Mirror, Reach, a văzut profiturile anuale în scădere – Yui Mok/PA Wire

08: 31 AM

Wood Group crește după ce a respins a patra ofertă de preluare

Wood Group se află în topul FTSE 250 încă o dată după ce a respins o a patra ofertă de preluare de la Apollo Global Management, declarând că a subevaluat afacerea.

Oferta de 237 de pence-o acțiune vine după ce firma de consultanță de inginerie a declarat că a respins trei propuneri nesolicitate de la gigantul de private equity luna trecută.

Acțiunile Wood au scăzut cu aproape 30% anul trecut, dar au crescut cu 63% în 2023. Grupul scoțian a spus:

Consiliul consideră că această ultimă propunere continuă să subevalueze grupul și, prin urmare, are gând să o respingă.

Consiliul va continua să se angajeze cu acționarii săi și intenționează să se angajeze în continuare, pe o bază limitată, cu Apollo.

Regulile de preluare înseamnă că Apollo trebuie fie să anunțe o intenție fermă de a face o ofertă, fie să spună că nu intenționează să liciteze până la ora 5:22 pe XNUMX martie.

Acțiunile Wood Group au crescut cu 12.3% până la 218p la tranzacționare timpurie.

08: 23 AM

Prețurile la gaze cresc pe măsură ce vremea rece

Prețurile gazelor naturale în Europa au revenit pe fondul semnelor că vremea mai rece decât de obicei se va prelungi până în aprilie, reprezentând un potențial punct de presiune pentru livrările continentului.

Contractele futures de referință au câștigat până la 3.2% astăzi, după ce luni au scăzut la cel mai scăzut nivel din august 2021.

Temperaturile din nord-vestul Europei și din regiunile nordice sunt prognozate să rămână sub normele sezoniere până la jumătatea lunii aprilie, conform previziunilor pentru luna viitoare ale Centrului European pentru Prognozele Meteo pe Interval Mediu.

Unitățile de stocare complete au salvat regiunea de cele mai grave crize energetice din această iarnă.

Cu toate acestea, condițiile de gheață din această lună au crescut deja retragerile din locurile de stocare a gazelor, care vor trebui reumplute în timpul verii.

Aceasta vine pe măsură ce concurența pentru gazul natural lichefiat se intensifică pe fondul reamergenței cererii în Asia.

Contractele futures olandeze pe prima lună, referința pe gaze în Europa, au crescut cu 1.2%, până la 42.65 euro pe megawat-oră.

08: 02 AM

Deschis cald pe piețe

Piețele au fost amestecate la deschidere, deoarece comercianții s-au pregătit pentru publicarea de săptămâna aceasta a datelor cheie privind locurile de muncă din SUA și mărturia de astăzi a șefului Rezervei Federale, Jerome Powell.

FTSE 100 a fost constant la deschidere la 7,929.02, în timp ce FTSE 250 orientat pe piața internă a crescut cu 0.5% la 20,022.63.

08: 00 AM

Ziua Îndrăgostiților ajută vânzările cu amănuntul să se mențină în februarie

Vânzările cu amănuntul au ținut mai bine decât se așteptau în februarie, deoarece consumatorii au demonstrat că sunt încă pregătiți să sărbătorească evenimente precum Ziua Îndrăgostiților, în ciuda crizei costului vieții.

Vânzările totale cu amănuntul din Regatul Unit au crescut cu 5.2% în februarie, față de o creștere de 6.7% în aceeași lună a anului trecut – sub media pe trei luni de 5.5% și peste media pe 12 luni de 2.4%, potrivit British Retail Consortium ( BRC)-KPMG Retail Sales Monitor.

Vânzările de produse alimentare au crescut cu 8.3% în cele trei luni până în februarie, iar vânzările nealimentare au crescut cu 3.2%, în timp ce vânzările online nealimentare au scăzut cu 3.1% față de o scădere de 28.4% în februarie.

Directorul executiv al BRC, Helen Dickinson, a spus:

În timp ce criza costului vieții a făcut clienții din ce în ce mai sensibili la preț, ei sunt încă gata să sărbătorească ocaziile speciale.

Acest lucru a contribuit la obținerea unor vânzări puternice de parfumuri și bijuterii pentru Ziua Îndrăgostiților. De asemenea, aparatele care economisesc energie au continuat să se vândă bine, dar goana după paltoane și cizme calde s-a domolit pe măsură ce vânzările din ianuarie au satisfăcut apetitul clienților.”

Contextul economic înseamnă că comercianții cu amănuntul se confruntă cu condiții de tranzacționare volatile. Mulți consumatori vor fi îngrijorați în timp ce se pregătesc pentru creșterea suplimentară a prețurilor la energie și a taxelor în aprilie.

Vânzări cu amănuntul - Luke MacGregor/Bloomberg

Vânzări cu amănuntul – Luke MacGregor/Bloomberg

07: 53 AM

Centralele electrice suplimentare au spus să se aprindă pentru a proteja împotriva întreruperilor de curent în această seară

National Grid a emis un avertisment rar din a doua etapă că marja dintre oferta și cererea de energie electrică va fi strânsă astăzi, pe măsură ce o ovală de frig mătură Marea Britanie.

Deficitul este de până la 980 de megawați, ceea ce este mai mare decât necesarul actual de 700 de megawați.

Așa-numitul „anunț de marjă” spune efectiv pieței că rețeaua dorește ca mai multă generație să vină online în această seară.

Emis de camera de control a managerului rețelei, depășește avertizările automate care au fost deja declanșate de mai multe ori în această iarnă. Anunțul spunea:

O notificare privind marja de energie electrică (EMN) a fost emisă pe piață.

Acesta este un instrument de rutină pe care îl folosim în majoritatea iernilor și înseamnă că cerem generatorilor să pună la dispoziție orice capacitate de generare suplimentară pe care o au.

EMN nu înseamnă că furnizarea de energie electrică este în pericol.

Acesta vine în momentul în care rețeaua a încălzit patru dintre cele cinci centrale electrice de rezervă pe cărbune, deoarece temperaturile din Londra au scăzut cu până la 5.1 C sub normal peste noapte.

Între timp, generația eoliană a scăzut pentru a furniza doar 14% din capacitatea de putere a națiunii. În prezent este la aproximativ 25 buc.

07: 45 AM

Piața imobiliară „aproape de sfârșitul unei lungi mahmureli”

Creșterea anuală a prețurilor locuințelor a fost de 2.1% în februarie pentru a treia lună consecutiv, conform indicelui prețurilor locuințelor din Halifax.

Prețurile medii la locuințe din Londra au scăzut cu 0.9% în ultimul an – posibil afectate de proporția mare de apartamente din capitală, a spus Halifax.

Nathan Emerson, directorul executiv al organismului agenților imobiliari Propertymark, a declarat:

An de an, agenții imobiliari din Marea Britanie au înregistrat o mică scădere a numărului de vânzări convenite, în timp ce numărul de noi proprietăți care vin pe piață a rămas același.

Creșterile ratelor dobânzilor i-au determinat pe cumpărători să-și regândească bugetul și să se tocmeze cu prețul, dar, evident, încă rămâne să-și vadă achiziția și să se mute acasă.

Tom Bill, șeful cercetării rezidențiale din Marea Britanie la agentul imobiliar Knight Frank, a declarat:

Piața imobiliară din Marea Britanie apare aproape de sfârșitul unei lungi mahmureli de la mini-buget, mai degrabă decât în ​​pragul unei scăderi a prețurilor.

Activitatea s-a oprit cu mult înainte de Crăciun din cauza turbulențelor de pe piața ipotecară, dar a revenit în acest an, pe măsură ce oamenii se împacă cu locul în care se stabilesc ratele.

07: 33 AM

Producătorul Kipling crește previziunile de profit

Firma de prăjituri Premier Foods, domnul Kipling, și-a majorat orientarea anuală a profitului, deoarece creșterea vânzărilor rămâne la două cifre, datorită performanței puternice a segmentului său de produse alimentare.

Grupul, care deține și o serie de mărci cunoscute, cum ar fi Oxo cubes și Bisto, a declarat că este pe cale ca vânzările din al patrulea trimestru să fie cu cel puțin 10% mai mari decât acum un an.

Acest lucru îl pune pe cale să depășească așteptările privind câștigurile, profiturile de bază înainte de impozitare se vor ridica acum la aproximativ 135 de milioane de lire sterline pe parcursul anului până la 1 aprilie, care va fi cu aproximativ 10% mai mare decât în ​​2021-22.

Profitul comercial este de așteptat la aproximativ 155 de milioane de lire sterline, de asemenea cu aproximativ 10% mai mare.

Domnul Kipling Premier Foods - REUTERS/Phil Noble

Domnul Kipling Premier Foods – REUTERS/Phil Noble

07: 29 AM

Criza costului vieții crește vânzările Greggs

Greggs a dezvăluit că vânzările sale au crescut cu aproape un sfert anul trecut, afirmând că reducerea costului vieții a determinat mai mulți consumatori să se bazeze pe mese ieftine.

Lanțul de panificații a raportat vânzări totale de 1.5 miliarde de lire sterline în 2022, o creștere de 23% față de 1.2 miliarde de lire sterline raportate anul precedent.

A deschis un număr record de 186 de magazine noi și a extins programul de deschidere pentru aproximativ 500 până la 8:XNUMX sau mai mult, ceea ce a spus că a dus la un val de consumatori care vin la Greggs pentru mese calde de seară.

Cu toate acestea, profitul înainte de impozitare al grupului a crescut cu doar 1.9% pe parcursul anului, după ce a fost afectat de inflația abruptă a costurilor și de retragerea sprijinului guvernului pentru pandemie.

Vânzările Greggs au crescut cu aproape un sfert anul trecut - Greggs/PA Wire

Vânzările Greggs au crescut cu aproape un sfert anul trecut – Greggs/PA Wire

07: 20 AM

Diferențele între datele Halifax și Nationwide

Cele mai recente date de la Halifax, care se bazează pe aprobările ipotecare, sunt semnificativ diferite de cifrele din Nationwide pentru februarie, care urmează aceeași măsură.

Datele de aprobare a creditelor ipotecare sunt considerate a oferi o indicație mai concretă a prețului de vânzare convenit al proprietăților și sunt considerate deosebit de fiabile și de actualitate.

Ridică niște sprâncene:

07: 10 AM

Prețurile locuințelor cresc pe măsură ce scăderea ratelor ipotecare sporește încrederea

Prețurile locuințelor au crescut luna trecută, potrivit unui indice influent, deoarece reducerile ratelor ipotecare și îmbunătățirea încrederii consumatorilor au contribuit la stabilizarea pieței.

Prețul mediu de vânzare a fost de 285,476 lire sterline în februarie, o creștere de 1.1% de la 281,684 lire sterline în ianuarie, potrivit creditorului Halifax.

Rata anuală de creștere a prețurilor la locuințe a accelerat până la 2.1%, față de o creștere de 0.2% în ianuarie și o scădere de 1.3% în decembrie.

Kim Kinnaird, director, Halifax Mortgages, a declarat: „Recentele reduceri ale ratelor ipotecare, îmbunătățirea încrederii consumatorilor și o rezistență continuă pe piața muncii contribuie, fără îndoială, la stabilizarea prețurilor după scăderile înregistrate în noiembrie și decembrie”.

Vine după ce creditorul Nationwide a declarat că prețurile caselor au suferit luna trecută cea mai gravă scădere din ultimii 11 ani.

Acesta a spus că prețurile anuale ale caselor au scăzut anual cu 1.1%, ceea ce a fost cea mai proastă performanță a pieței din noiembrie 2012.

Piața imobiliară a intrat sub presiune după o creștere a ratelor ipotecare în urma mini-bugetului din septembrie anul trecut și a majorării ratelor dobânzilor de către Banca Angliei timp de zece luni consecutive la 4% în efortul de a reduce inflația.

Prețurile locuințelor au scăzut de fapt trimestrial, potrivit Halifax, dar acest lucru a venit după scăderile din noiembrie și decembrie.

Kim Kinnaird, director, Halifax Mortgages, a spus:

În comparație cu ianuarie, a existat o creștere de 1.1% a prețurilor la locuințe în luna februarie, deși prețurile generale sunt constante comparativ cu trei luni în urmă.

Reducerile recente ale ratelor ipotecare, îmbunătățirea încrederii consumatorilor și rezistența continuă a pieței muncii contribuie, fără îndoială, la stabilizarea prețurilor în urma scăderilor înregistrate în noiembrie și decembrie.

Cu toate acestea, cu costul unei case în scădere trimestrial, activitatea de bază continuă să indice o tendință generală descendentă.

În numerar, prețurile caselor au scăzut cu aproximativ 8,500 de lire sterline (-2.9%) față de vârful din august 2022, dar rămân cu aproape 9,000 de lire sterline peste prețurile medii observate la începutul lui 2022 și sunt încă peste nivelurile de dinainte de pandemie, ceea ce înseamnă că majoritatea vânzătorilor își vor păstra câștigurile de preț realizate în timpul pandemiei.

Având în vedere că prețurile medii ale locuințelor rămân ridicate, accesibilitatea locuințelor va continua să fie o provocare pentru mulți cumpărători.

07: 05 AM

Bună dimineața

Prețurile locuințelor au crescut cu 2.1% în februarie, comparativ cu aceeași lună a anului trecut, deoarece scăderea ratelor ipotecare îmbunătățește perspectivele pentru piață.

Prețurile locuințelor au crescut cu 1.1% în ianuarie, conform indicelui prețurilor locuințelor din Halifax, și s-au situat la 285,476 lire sterline.

5 lucruri pentru a-ți începe ziua

1) Visele olimpice ale lui Emmanuel Macron amenință cu mai multe întârzieri la frontieră post-Brexit | Utilizarea continuă a verificărilor manuale ale pașapoartelor i-ar putea vedea pe britanici blocați în cozi lungi de vară

2) Andrew Bailey abordează reformele post-Brexit pentru a proteja City | Renovarea crește riscurile de eșec al asigurării cu o cincime, avertizează guvernatorul Băncii Angliei

3) Twitter a fost lovit de cea mai mare defecțiune de la acordul cu Musk | Imaginile și linkurile se întrerup după ce revizuirea site-ului are „consecințe nedorite”

4) National Grid incalzeste o centrala de carbune de urgenta inainte de vata rece | Rețeaua de energie se pregătește pentru creșterea cererii

5) Șeful CBI se dă deoparte în urma plângerii privind mesajele nesolicitate | Tony Danker își cere scuze pentru că a provocat o infracțiune „complet neintenționată”.

Ce s-a întâmplat peste noapte

Acțiunile asiatice au fost în cea mai mare parte mai mari în tranzacționarea redusă, deoarece investitorii au încercat să digere o mulțime de date economice și au așteptat mișcări ale Rezervei Federale a SUA.

Acțiunile Japoniei au închis mai sus, indicele de referință Nikkei 225 câștigând 0.3% până la 28,309.16 puncte, în timp ce indicele mai larg Topix a urcat cu 0.4% până la 2,044.98.

S&P/ASX 200 din Australia a câștigat 0.5% până la 7,366.90. Kospi din Coreea de Sud a adăugat 0.3% la 2,471.02. Hang Seng din Hong Kong a crescut cu 1.2% până la 20,850.18, în timp ce Shanghai Composite a crescut cu 0.2% până la 3,327.35.

Rezerva Bank of Australia a decis să-și majoreze rata cheie, rata de numerar țintă, cu 0.25 puncte procentuale, la 3.6%. Acesta a spus că, deși inflația globală rămâne ridicată, inflația din Australia începe să scadă. Excursia era așteptată.

Acțiunile de pe Wall Street au fost mixte ieri, în timp ce randamentele obligațiunilor s-au stabilizat, în timp ce investitorii așteaptă mărturia la Congres a președintelui Fed, Jerome Powell, la sfârșitul acestei săptămâni, care va stabili așteptările pentru viitoarea reuniune de politică a băncii centrale a SUA.

Dow Jones Industrial Average a închis cu 0.1% mai sus, la 33,431.44. S&P 500 s-a închis cu 0.1% la 4,048.42, în timp ce Nasdaq Composite, bogat în tehnologie, a scăzut cu 0.1% la 11,675.74.

Randamentul titlurilor de trezorerie pe 10 ani, punctul de referință pentru costurile globale ale împrumuturilor, a crescut cu trei puncte de bază la 3.98%.

Sursa: https://finance.yahoo.com/news/ftse-100-markets-live-news-070613880.html