Biden semnează un pachet extins pentru climat și sănătate, marcând o victorie majoră

Topline

Președintele Joe Biden a semnat marți un proiect de lege privind clima, sănătatea și impozitele pe care l-a numit „una dintre cele mai importante legi” din istoria SUA, marcând o victorie majoră pentru agenda internă a lui Biden, după luni de discuții blocate asupra pachetului.

Fapte-cheie

Pachetul va „bloca pe loc” costurile de îngrijire a sănătății pentru americani și va face „cel mai mare pas înainte în privința climei”, a spus Biden în timpul unei ceremonii de semnare în Sala de mese de stat a Casei Albe.

Semnarea vine după Casa aprobat măsura pe linia partidului vineri după proiectul de lege a trecut de Senat zile mai devreme, vicepreședintele Kamala Harris servind ca un departajant 50-50.

Pachetul reprezintă o versiune redusă a obiectivelor administrației Biden, inclusiv 369 de miliarde de dolari în cheltuieli pentru programele climatice și energetice și un plafon de 2,000 de dolari pentru costurile medicamentelor eliberate pe bază de rețetă pentru pacienții cu Medicare, printre alte prevederi.

Ce să urmăriți

Biden intenționează să călătorească prin SUA pentru a promova noul proiect de lege, pe care l-a numit ultima parte a agendei sale interne, ca parte a unui turneu „Building a Better America Tour”. El va găzdui, de asemenea, o sărbătoare mai mare a adoptării proiectului de lege pe 6 septembrie.

Fundalul cheie

Actul de reducere a inflației este o versiune prescurtată a proiectului de lege Build Back Better de 2.2 trilioane de dolari a lui Biden, care a eșuat în Senat în decembrie anul trecut, după ce senatorul Joe Manchin (DW.Va.) și senatorul Kyrsten Sinema (D-Ariz.) au decis să se opună acesteia. , lăsându-i pe democrați fără voturi cheie. La câteva săptămâni după ce parlamentarii democrați au spus că au încetat să mai încerce să-l convingă pe Manchin să-și susțină proiectul de lege, senatorul lider al majorității Chuck Schumer (DN.Y.) și Manchin au dezvăluit luna trecută că au ajuns la o înțelegere pentru un pachet mai mic. Proiectul de lege include cea mai mare investiție în energie curată din istoria SUA pentru a ajuta la reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră cu 40% până în 2030. De asemenea, conține mai multe măsuri de îngrijire a sănătății, inclusiv un plafon lunar de 35 de dolari pentru insulină, un medicament scump pentru diabet, pentru beneficiarii Medicare începând cu perioada următoare. an. Cheltuielile vor fi finanțate în mare parte prin creșteri ale impozitelor, inclusiv un impozit minim de 15% pentru corporațiile care realizează venituri de cel puțin 1 miliard de dolari pe an. De asemenea, se așteaptă ca pachetul să abordeze inflația prin reducerea costurilor asistenței medicale și reducerea sutelor de miliarde de dolari deficitului federal, potrivit Casei Albe, deși nu se așteaptă să combată inflația imediat și cu cât mai rămâne. neclar.

Lecturi suplimentare

Camera adoptă ambițioasa lege a democraților în valoare de 430 de miliarde de dolari privind clima și sănătatea (Forbes)

Biden va semna marți Legea privind reducerea inflației (CBS News)