Administrația Biden îi permite lui Chevron să pompeze petrol în Venezuela – Iată de ce este atât de controversat

Topline

Administrația Biden i-a acordat companiei Chevron o licență pentru a relua producția de petrol în Venezuela – relaxarea sancțiunilor impuse țării în 2019 din cauza corupției și a problemelor legate de drepturile omului – deși un înalt oficial american susține că nu are legătură cu criza energetică cauzată de războiul din Ucraina. .

Fapte-cheie

Cele șase luni licență de la Biroul de Control al Activelor Străine al Departamentului de Trezorerie federal, permite gigantului petrolier din California să reia „operațiunile limitate de extracție a resurselor naturale”.

Recent tratative între SUA și Venezuela a început în martie, la o lună după invazia Ucrainei de către Rusia, când președintele Joe Biden a început să caute alternative la petrolul rusesc și SUA caută să slăbească economia Rusiei pe măsură ce războiul se prelungește.

Totuși, un înalt oficial american, vorbind anonim, a declarat pentru Associated Press Acordul nu avea legătură cu eforturile de a crește aprovizionarea cu energie din SUA și nu era de așteptat să afecteze prețurile petrolului.

Anunțul vine și după administrația Biden eliberat peste 200 de milioane de barili din rezerva federală de petrol de urgență, în efortul de a reduce prețurile, pe fondul prețurilor record la gaze și după ce țările producătoare de petrol OPEC+ (inclusiv Venezuela) au decis luna trecută să tăiat productie de ulei.

Oficialii federali au acordat licența după ce președintele venezuelean Nicolas Maduro – care a fost aspru criticat pentru încălcarea drepturilor omului – a fost de acord cu membrii partidului de opoziție asupra unei acțiuni umanitare. planul de cheltuieli concentrat pe programe de educație, sănătate publică, securitate alimentară și energie electrică și să continue negocierea în jurul eforturilor de a organiza alegeri libere și corecte în 2024.

Administrația Biden a numit anunțul un „pas important în direcția corectă”. CNN raportat – deoarece țara din America Latină rămâne într-un impas politic cu privire la cine este liderul său, mai multe țări, inclusiv SUA, recunoscându-l pe membrul partidului de opoziție Juan Guaido drept președinte după alegerile presupuse frauduloase din 2020.

Cu toate acestea, licența vine cu mai multe limitări, inclusiv o prevedere care interzice Chevron să efectueze orice tranzacții cu Iran sau entități deținute de Rusia în Venezuela, Bloomberg raportate.

De asemenea, interzice compania petrolieră a țării, Petroleos de Venezuela, SA, pe care SUA consacrat în 2019 — din primirea profiturilor din vânzările de petrol ale Chevron, care sunt destinate, în schimb, la rambursarea datoriilor datorate Chevron, potrivit oficialului Casei Albe.

Citat crucial

Într-o declaraţie, oficialii federali au declarat că măsura vizează „eliberarea sancțiunilor direcționate” pentru „pași concreti care atenuează suferința poporului venezuelean și sprijină restabilirea democrației”, adăugând că Departamentul Trezoreriei va „continua să tragă la răspundere orice actor care se implică în corupție. , încalcă legile SUA sau abuzează de drepturile omului” în Venezuela, care găzduiește cele mai mari rezerve de petrol din lume. Departamentul Trezoreriei își păstrează dreptul de a revoca acordul în orice moment dacă Venezuela nu duce la bun sfârșit negocierile.

Contra

Speculație negocierile au început să circule când o delegație americană a vizitat capitala Venezuelei Caracas în martie, ceea ce i-a determinat pe parlamentarii GOP să teoretizeze că călătoria este un semn că obiectivul Administrației Biden era să înlocuiască pierderea de energie rusă, în urma invaziei Ucrainei de către Kremlin în februarie. Ca urmare a Rapoarte Luna trecută, Casa Albă căuta să ușureze sancțiunile împotriva Venezuelei, senatorul Dan Sullivan (R-Alaska) denumit mișcarea „sinucidere de securitate națională”, plângându-se că, în timp ce Biden a oprit producția de energie din SUA, în primul rând în Alaska, va merge apoi „în genunchi în fața dictatorilor din țări precum Iran, Arabia Saudită și Venezuela”.

Fundalul cheie

Companiile americane au fost interzise să desfășoare afaceri cu compania petrolieră de stat a Venezuelei din 2019, ca urmare a sancțiunilor economice care vizează forțarea lui Maduro de la putere. Pe lângă acuzațiile de fraudare a alegerilor din 2020, guvernul lui Maduro a fost acuzat de crime împotriva umanității, inclusiv prin autorizarea torturii îngrozitoare și a crimelor extrajudiciare, conform unui raport din 2020. raportează de la organismul Națiunilor Unite pentru drepturile omului. Rundele anterioare de negocieri dintre Maduro și opoziția sa au eșuat, inclusiv cele mai recente încercări din octombrie 2021. Venezuela a reușit să continue să producă petrol în mare parte cu ajutorul companiilor și băncilor energetice rusești, New York Times raportate.

Numărul mare

679,000. Cam atat butoaie de petrol produs de Venezuela în fiecare zi, în medie, în octombrie, conform datelor provenite dintr-un raport OPEC. Este o ușoară creștere față de septembrie, dar cu mult sub cei 2.9 milioane de barili pe care îi producea înainte de sancțiuni, Bloomberg raportate.

Lectură suplimentară

Chevron primește din nou licență din SUA pentru a pompa petrol în Venezuela (Jurnalul Wall Street)

Ultima platformă de foraj de petrol părăsește Venezuela (Forbes)

America are nevoie de mai mult petrol, dar vine doar din alte țări (Forbes)