Autoarea Angela Yarber despre noua ei carte și casa „Ty House Nation”.

După ce și-au vândut casa din Carolina de Nord și s-au redus la o remorcă pop-up, artistul și pastorul hirotonit Dr. Angela Yarber, soția ei și copilul de doi ani pornesc într-o călătorie de 18 luni în țară, în timpul căreia cuplul își construiește un off. -grid acasă în Hawaii cu ajutorul de la Tiny House Nation. Ei experimentează, de asemenea, neputința agonizantă de a-l vedea pe fratele lui Yarber pierzându-și lupta cu dependența. Se alătură călătoriei lor 15 picturi, portrete ale femeilor revoluționare ale căror vieți inspiră examinări atente ale privilegiilor, alterității și noțiunii de vis american.

Dr. Yarber descrie această dată în Dezgustând visul american (Pridvorul lui Parson, martie 2022). În aceste întrebări și răspunsuri, realizate prin e-mail și ușor editate pentru concizie și claritate, rezidenta din Florida împărtășește detalii despre noua carte și călătoria familiei ei.

Despre titlul cărții — ce înțelegeți prin „queering?”

Când vorbesc despre queering, mă bazez pe cei geniali, întârziați bell hooks, care au susținut: „Queer nu ca despre cine faci sex (aceasta poate fi o dimensiune a lui); dar ciudat ca fiind despre sinele care este în dezacord cu tot ce îl înconjoară și trebuie să inventeze, să creeze și să găsească un loc în care să vorbească și să prospere și să trăiască.”

Unii oameni pot obiecta față de o femeie albă educată, cisgender, care scrie despre luptele oamenilor de culoare și ale altora cu medii diferite.

Acești precursori au fost ignorați, excluși și șterși strategic din cărțile de istorie, vitralii, iconografie și alte canoane de influență, așa că am de gând să strig despre ei de pe acoperișuri. Nu în locul lui POC care spune aceste povești, dar pe langa cu smerenie si recunostinta.

În carte, examinezi privilegiile pe care ți le-a oferit viața. Cât din asta s-a făcut în timp real și cât s-a făcut retrospectiv?

A fost o combinație, dar sincer s-au făcut multe în timp real. Soția mea are un doctorat. în Etică și Teorie Socială, așa că acesta este subiectul conversațiilor noastre zilnice la cină.

În fiecare capitol, te inspiri din femeile din picturile tale, folosind experiențele lor pentru a-ți ghida inima și acțiunile. A făcut parte din ideea ta inițială de a-ți structura cartea în acest fel sau s-a întâmplat organic?

Acest lucru s-a întâmplat organic. Multe dintre femei s-au aflat în prim-planul minții mele în timp real, dar unele au ieșit la suprafață la reflectarea înapoi, în special după moartea fratelui meu. Audre Lorde și Guanyin, de exemplu.

Pe lângă acești cincisprezece, pe cine altcineva ți-ar fi plăcut cu tine?

Virginia Woolf mi-a venit foarte mult în minte când ne-am creat casa și ne-am gândit la ce înseamnă să ai o „camera proprie” într-un spațiu atât de mic. Noțiunea lui Anna Julia Cooper despre „Cântarea Ceva” și scânteia înnăscută și divină care sălășluiește în întreaga umanitate rezonează, de asemenea.

Cine sunt femeile revoluționare de astăzi care te inspiră – ale căror mesaje sunt neglijate și trebuie amplificate?

AOC, bell hooks, Glennon Doyle, Christena Cleveland, Harmonia Rosales, Arundhati Roy, soția mea, mama mea, femei indigene dispărute, femei trans din Texas, copii gay în școlile din Florida, mame la graniță.

În perioada cuprinsă în carte, care a fost cel mai greu adevăr, cel mai dificil lucru pe care l-ai învățat despre tine?

În urma morții fratelui meu, am învățat că nu sunt atât de rezistent pe cât credeam, că trauma pe care frații mei și eu o împărtășim s-a manifestat pur și simplu foarte diferit în viața mea și că este nevoie constantă de grijă, atenție, terapie. , și medicamente pentru a se confrunta cu el în moduri reparatoare, dătătoare de viață.

minunată casă mică în Hawaii—l-ai construit ca primul pas în crearea unui refugiu eco-intersecțional-feminist, dar apoi a trebuit să pleci după ce ai adoptat un al doilea copil, unul cu nevoi medicale speciale. Ați vândut proprietatea sau o folosesc alții în scopul propus? Ai vreun plan să te întorci acolo, fie la casă, fie în Hawaii la un moment dat?

A trebuit să vindem proprietatea, altfel nu ne-am putea permite o casă în altă parte. Hawaii va deține întotdeauna o parte din inima mea, în special punctul Maku'u, unde părți din cenușa fratelui meu sunt împrăștiate. Dar casa este în St. Pete acum. Visul și viziunea centrului de retragere ecofeminist intersecțional, care face parte din Centrul Tehom non-profit — continuă în noua noastră casă.

Poți spune puțin despre proiectele tale actuale?

Există un spectacol de artă, Queering the Dream, care corespunde cărții. Este programat pentru Lancaster Priory din Anglia în această vară și Kennesaw State University din Atlanta în toamnă. De asemenea, am găzduit o retragere pilot numită Queering the Dream și am mai multe retrageri programate pentru toamna 2022 și iarna 2023. Și în prezent predau un curs absolvent care folosește cartea mea ca șablon pentru un viitor curs Queering the Dream pentru cursanții adulți. cu Școala de Cetățenie Globală.

În plus, mereu sunt mai multe cărți care se agită înăuntru, în speranța unui agent literar. Zeițele durerii au mai multe de spus, în special în mijlocul durerii colective a unei pandemii. Timpul meu în afara rețelei cu boli mintale poate fi o carte. Și din moment ce o mare parte din munca mea implică predare, artă și scris, am și un registru de lucru pe care lucrez la publicare.