Un ochi pentru un dragon

„Istoria nu-și amintește sângele. Își amintește nume.” ~ Ser Corlys Velaryon

Al șaptelea episod din Casa Dragonului are un pic din toate:

• Unele dintre cele mai frumoase muzică pe care Ramin Djawadi a scris-o vreodată, pentru acest spectacol sau pentru orice alt spectacol inclusiv Game of Thrones și Westworld.
• O scenă de înmormântare care, uneori, era frumos chinuită și trosnind de tensiune.
• O scenă de sex incest nerezonabil de fierbinte care face ca romantismul lui Jaime și Cersei să pară aproape de caricatură în comparație.
• Îmblanzirea unui dragon străvechi și cântușit de către un băiat minunat și triumfător - întreruptă de o confruntare exploziv de violentă între copii care se termină cu unul dintre ei pierderea unui ochi.
• Relația tensionată și deteriorată dintre Rhaenyra și Alicent s-a transformat în cele din urmă într-o violență reală, cu sânge vărsat în fața întregii curți.
• O crimă extrem de greșită, care se dovedește a fi un fals de cap elaborat, deschizând calea pentru Rhaenyra și unchiul ei Daemon să se căsătorească în sfârșit într-o nuntă mică și ciudată la malul mării.

Trebuie să spun că, din multe puncte de vedere, acest episod a ridicat serialul la noi culmi pentru mine. Acesta a fost un episod obsedant de frumos, de la călărea cu dragoni la dragoste până la numeroasele fotografii cu Driftmark la amurg, mare și nisip și pulverizare. Aceeași culoare ca durerea.

In Semn de deriva, au loc mai multe evenimente foarte importante. Ne deschidem la o înmormântare. Regele Viserys (Paddy Considine) și regina Alicent (Olivia Cooke) au călătorit la Driftmark împreună cu noua mână a regelui, Otto Hightower (Rhys Ifans), care și-a revenit vechiul loc de muncă acum că Lyonel Strong a murit. După cum îi spune regele lui Daemon (Matt Smith), anii au o modalitate de a repara vechile diviziuni.

Coryls Velaryon (Steve Toussaint) și soția sa Rhaenys (Eve Best) sunt în doliu, la fel ca fiicele lui Daemon și unchiul Laenei, care îndeplinește serviciul. La un moment dat, el spune ceva despre cum sângele Velaryon este vechi și trebuie să rămână pur, moment în care Daemon chicotește – un răspuns profund nepotrivit la înmormântarea răposatei sale soții, dar nimeni nu-l bate prea mult în seamă. Nimeni nu mai este surprins de trăsăturile lui Daemon. Trupul Laenei este închis într-un sicriu de piatră pe care îl împing în mare. ale lui Targaryen sunt arse; Velaryions sunt îngropate în apă sărată.

Larys Strong (Matthew Needham) se uită la Alicent în timp ce toată lumea se plimbă după ceremonie.

Înmormântarea se încheie și toată lumea se îndreaptă spre pat sau în altă parte. Tânărul Aegon este beat și este certat și trimis în pat de bunicul său iritabil, Mâna. Copiii mai mici se îndreaptă spre pat. Laenor (John MacMillan) este atât de tulburat de moartea surorii sale, încât rătăcește în ocean. Tatăl lui îi spune furios iubitului său să meargă să-l ia înapoi.

Rhaenyra (Emma D'Arcy) merge la o plimbare pe plajă cu unchiul ei. Nu este fericită cu el. „M-ai abandonat”, îi spune ea, rugându-l să-și imagineze cum a fost viața ei în toți acești ani de când el a plecat. „Te-am cruțat”, îi spune el. Pe atunci era doar un copil.

Ei bine, ea nu mai este copil și ea lasă-l să știe la fel de mult, cu mâna pe pieptul lui, buzele lor atingându-le. Curând, cei doi și-au făcut loc în cutia toracică a unui vechi naufragiu, dezlipindu-și încet hainele unul altuia.

Dintre copii, doar unul a evitat ora de culcare. Aemond aude zgomotul aripilor sus și pleacă să caute. După cum am aflat săptămâna trecută, încă nu are dragon al său și acest fapt l-a făcut subiect de batjocură și hărțuire din partea fratelui său și a copiilor Rhaenyrei.

El urmărește sunetele în dune și în cele din urmă dă peste gigantul adormit: Vhagar, bătrânul dragon al Laenei, dar mult mai mult decât atât. Vhagar a fost dragonul lui Visenya, unul dintre cele trei pe care Aegon Cuceritorul le-a folosit pentru a supune cele șapte regate cu peste 100 de ani în urmă. Vhagar este masiv și străvechi și poate mai mortal decât orice dragon în viață. Doar Belarion the Black Dread era mai mare, iar până acum Vhagar a crescut aproape la fel de mare.

Aemond se apropie de dragonul somnului și își întinde mâna până la scara de frânghie care atârnă de cadrul său masiv. Vhagar se trezește și se uită fix la băiat, adulmecând, apoi închide ochii. Aemond se îndreaptă din nou spre scară, dar Vhagar deschide ochii și apoi gura și vedem flacăra umflandu-i în gât. El strigă comenzi în Old Valyrian și flăcările se potolesc. Vhagar, se pare, este dispus să-l asculte pe copil.

Așa că urcă, urcându-se pe scaunul de deasupra și spatele creaturii uriașe și îi ordonă să zboare.

Ar trebui să existe într-adevăr curele sau centuri de siguranță mai bune pentru călăreții dragoni, dar cel puțin Aemond pare să aibă o prindere foarte puternică, deoarece zborul care urmează este mai mult un roller coaster decât o excursie fără griji deasupra norilor. Aemond s-ar putea la fel de bine să fie într-un bronco care se zbate pe cer. Vhagar urcă în nori și apoi se prăbușește în mare. Uneori, Aemond se ține doar de frânghii, întregul său corp zguduindu-se în vânt.

Dar reușește să rămână în vârful fiarei și în cele din urmă o aterizează înapoi la Driftmark, unde copiii lui Daemon, Baela și Rhaena, i-au trezit pe fiii lui Rhaenrya, Jace și Luke, spunându-le că cineva l-a furat pe Vhagar, pe care Baela plănuia să-l revendice ca fiind al ei.

Când descoperă că Aemond a luat dragonul pentru sine, fetele sunt furioase. Le zâmbește neclintit. Fetele își pierd calmul și îl atacă pe băiat, care nu ezită să folosească violența fizică împotriva lor, ceea ce la rândul său îi atrage pe Jace și Luke în ceartă, la fel ca și batjocurile lui că tatăl băieților este mort. „Tatăl meu este în viață”, protestează tânărul Luke. „Nu știe, nu?” spune Aemond. — Că sunteți nenorociți.

Aemond nu se reține. După ce cei patru copii mai mici îl lovesc bine, el apucă o stâncă mare. Când se pare că va zdrobi capul lui Jace cu piatra, Luke apucă cuțitul căzut al fratelui său și se aruncă spre băiatul mai mare, tăindu-i fața. Atunci a apărut Garda Regele.

Copiii sunt aduși în fața regelui, unde maestrul lui Driftmark începe să coase rana lui Aemond. „Carnea se va vindeca”, îi spune el lui Alicent, „dar a pierdut ochiul”. Alicent este furios și nu vrea să creadă că Aemond ar fi fost de vină în vreun fel pentru luptă. Lordul Corlys și Rhaenyra sosesc curând după aceea, la fel ca și Daemon, iar Rhaenyra îi spune regelui că lupta a fost în parte din cauza calomnierii de către Aemond a fiilor ei.

„Ne-a numit nenorociți”, spune Jace. Viserys este furios și cere să știe cine i-a spus lui Aemond această „calomnie”. Aemond spune că a fost Aegon, dar când băiatul mai mare este presat, îi spune tatălui său că au ochi. Toată lumea poate vedea că băieții sunt nenorociți. „Adică, uită-te la ei”, spune el.

Viserys vrea ca toată lumea să se reconcilieze și să meargă mai departe – toți sunt o singură familie, le amintește el – dar Alicent este încă livid. „Este insuficient”, îi spune ea soțului ei. Există o datorie de plătit. Ea vrea ca ochiul lui Luke să-l compenseze pe cel al lui Aemond. Ea îi ordonă lui Criston Cole (Fabien Frankel) să o taie. „Mi-ai jurat!” îi spune ea, la care el răspunde: „Am jurat să te protejez”.

Așa că Alicent apucă pumnalul ei de oțel Valyrian și o grăbește pe Rhaenyra. Cei doi se luptă și Rhaenyra o strigă. „Acum toată lumea te poate vedea așa cum ești cu adevărat”, șoptește ea, iar Alicent țipă și se zgâlțâie la vechiul ei prieten, tăindu-i antebrațul. Șocată de propria ei violență, ea scăpă pumnalul și dă înapoi, mortificată.

Aemond îi spune mamei sale să nu-și întristeze ochiul lipsă. A fost o logodnă corectă, îi spune el, și un comerț echitabil pentru un dragon. Asta dă o pauză tuturor.

Mai târziu, tatăl ei nu o pedepsește. Pare mai mult impresionat decât consternat. Acum, îi spune el, știe că ea are ceea ce este necesar pentru a juca acest joc murdar. Viserys este mai puțin mulțumit. Larys Strong îi spune că, dacă e un ochi pe care îl dorește, trebuie doar să întrebe. Încă o dată, Alicent se dă înapoi la voința infirmului de a comite fapte urâte, dar ea îl ține totuși în buzunar.

Rhaenyra și Laenor vorbesc lung despre familia lor, iar tânărul lord promite că va face mai bine, că va fi soțul de care are nevoie și tatăl copiilor lor. Spune că și-ar fi dorit ca zeii să nu-l fi făcut astfel, dar Rhaenyra nu este de acord. E un om cinstit și bun, îi spune ea, ceea ce este cu totul prea rar.

Dar are alte planuri. Ea îi spune lui Daemon că trebuie să se căsătorească, pentru a-și întări pretenția împotriva lui Alicent și a copiilor ei. „Pentru a se căsători, Laenor ar trebui să moară”, răspunde Daemon. „Știu”, spune Rhaenyra. Și așa plănuiesc asasinarea soțului ei, sau cel puțin asta te face să crezi emisiunea.

Daemon îl plătește pe iubitul lui Laenor să-l omoare – o moarte curată cu martori – și îi vedem pe cei doi bărbați luptă în camerele lui Corlys. Când Corlys și Rhaenys și gardienii sosesc, tot ce rămâne este trupul carbonizat al fiului lor, care arde în șemineu. Pentru o clipă, credem că Rhaenyra și Daemon sunt mult mai cu sânge rece și nemilos decât ne-am fi putut imagina. „Se vor teme de ce suntem capabili”, îi spune Rhaenyra unchiului ei.

Le vedem ceremonia de căsătorie – o aventură singuratică pe malul mării, cu puțini participanți și niciunul din fastul și circumstanțele pe care le-ar putea asocia cu o nuntă regală. E ceva vechi și aproape tribal în asta, în timp ce își tăie buzele și se ung cu sânge unul pe fruntea celuilalt.

Și apoi îl vedem pe ucigașul lui Laenor împingând o barcă în larg. E cu un însoțitor cu glugă. Când gluga coboară, vedem o față cunoscută, deși tot acel păr alb a fost ras. Laenor trăiește. Corpul din foc era un slujitor (care este încă destul de dezordonat) iar Laenor pleacă la o viață nouă, departe de obligațiile conjugale și de copiii care nu îi aparțin.

Din păcate, părinții lui nu vor ști niciodată. Acum și-au pierdut o fiică și un fiu în scurt timp și au rămas doar cu durere și o pierdere cumplită de foc.

În total, acesta a fost un episod extraordinar de Casa Dragonului. Încă mă rătăcesc puțin de cât de mult s-a pierdut și de ce înseamnă asta pentru viitor. Aemond își pune mâinile înfiorătoare pe cel mai puternic dragon de acolo înseamnă că „verzii” au o putere de foc serioasă acum. Dar la fel și Daemon și Rhaenyra, care au mai mulți dragoni între ei și familiile lor unite.

De asemenea, vreau să reiterez că muzica din acest episod a fost cu adevărat magnifică. Trist și intens și drăguț deodată. Un episod frumos filmat, frumos marcat, care propulsează povestea mai departe, sporind tensiunea dintre aceste familii și personaje și pregătind scena pentru un viitor război civil. Viserys bate la ușa morții în acest moment și în momentul în care a plecat, orice s-ar putea întâmpla.

Ce părere ai despre acest episod? Anunță-mă Twitter or Facebook.