„Paper Girls” de la Amazon este un alt eșec de adaptare ciudat, precum „Y: The Last Man”

Nu sunt sigur ce este, dar se pare că există ceva despre poveștile lui Brian K. Vaughn care funcționează extrem de bine sub formă de benzi desenate, dar pur și simplu nu pot face saltul către adaptările pe marele ecran în mod coerent. Am văzut asta cel mai recent cu Y: The Last Man on FX, care părea că ar fi trebuit să fie o adaptare slam dunk, având în vedere cât de iubit este benzile desenate originale, și totuși a fost extrem de proastă și fadă și a fost anulat rapid.

Acum, același lucru este valabil și pentru Paper Girls, o altă carte de Brian K. Vaughn care a fost primită cu brio de la lansare, dar adaptarea pe ecran, acum pe Amazon, este pur și simplu... nu foarte bună.

Spre deosebire de Saga și Y, eu am nu Citiți originalul Paper Girls, așa că nici măcar nu am originalul cu care să compar acest spectacol în mod nefavorabil, potențial. Pur și simplu nu mi-a plăcut spectacolul de unul singur. Eram gata să renunț după două din cele opt episoade, dar am continuat pentru că știam că nu pot face o judecată finală până nu le voi vedea pe toate. Dar odată ce am ajuns la final, tot nu mi-a plăcut și mă întreb dacă această emisiune va fi reluată pentru un al doilea sezon sau dacă va rămâne agățată și va forța telespectatorii să ridice benzile desenate pentru rezolvare. Sincer, asta poate fi ideea mai bună.

Ceva despre Paper Girls este doar... oprit. Nu pot spune asta ca fiind o situație „asta nu este pentru tine, bătrâne”, deoarece pot numi o serie de emisiuni cu adolescente pe care le-aș considera excelente, de la Ms. Marvel de la Disney la Never Have I Ever de la Netflix. la HBO The Sex Lives of College Girls. Mi-a plăcut chiar și serialul pentru adolescenți anulat Amazon The Wilds and Panic mai mult decât atât.

Scrisul, ritmul, construirea lumii aici pur și simplu nu funcționează. Spectacolul este plictisitor și plictisitor, cu o mulțime de oameni care așteaptă să se deschidă rupturi de timp, amestecând povești de „maturitate” (o primă perioadă, o fată realizând că este gay) cu roboți mecha giganți și pterodactili. Din nou, deși sunt sigur că toate acestea sunt în materialul sursă, în mod clar trebuie să funcționeze acolo mai bine decât aici, deoarece se simte ca patru spectacole diferite combinate în moduri care pur și simplu nu se potrivesc.

Există câteva întrebări interesante puse aici, cum ar fi cum reacționați la un viitor în care aflați că ați murit de cancer cu ani în urmă, dar, în cele din urmă, devine prea greu să investiți în aceste personaje, deoarece nu pare să existe vreun real. mizele implicate, iar „regulile” a ceea ce vedem aici nu sunt niciodată clarificate. Poveștile despre călătoriile în timp funcționează doar atunci când stabilești reguli cu privire la modul în care funcționează această formă de călătorie în timp, dar spectacolul nici măcar nu se deranjează să încerce să abordeze întrebări de bază precum „de ce eu viitorul meu nu-și amintește că s-a întâlnit cu ei înșiși” ridicând întrebări despre cronologie împărțite. sau universuri paralele la care spectacolul nu încearcă să răspundă în nicio capacitate semnificativă.

Aceasta nu funcționează ca o explorare interesantă a călătoriei în timp, deoarece există prea multă concurență în acest sens, iar Paper Girls nu face nimic atât de unic aici. Și nici nu funcționează ca o poveste despre maturitate pentru că trebuie să împartă prea mult timp cu prostiile războiului în timp. Nu se potrivește și pare incapabil să reproducă orice magie s-a întâmplat pentru a face ca aceste personaje și această poveste să funcționeze pe pagină, în mod similar cu modul în care Y: The Last Man pur și simplu nu s-a tradus într-o serie din motive care încă rămân într-un fel. mister până astăzi.

Nu pot recomanda acest spectacol. Există spectacole de călătorie în timp mult mai bune. Există spectacole pentru adolescenți mult mai bune. Și cele două combinate aici sunt probabil cel mai bine experimentate pe pagină, nu pe ecran, se pare. Chiar dacă va avea un al doilea sezon, nu pot spune că aș fi interesat să-l urmăresc.

Urmați-mă pe Twitter, YouTube, Facebook și Instagram. Abonați-vă la buletinul informativ săptămânal gratuit, completat săptămânal, Dumnezeu Rolls.

Ridică-mi romanele SF Seria Herokiller și Trilogia Pământului.