Aprobarea de către Regatul Unit a noii mine de cărbune criticată ca „greșeală profund dăunătoare”

LONDRA - Planurile pentru o mină de cărbune de adâncime în nord-vestul Angliei au fost date undă verde de la guvernul Regatului Unit, o decizie care a fost salutată de susținătorii săi, dar criticată de critici.

Într-o declarație de reacție la știri, firma din spatele dezvoltării a spus că este „încântată de decizie”.

West Cumbria Mining a spus că Woodhouse Colliery, din județul Cumbria, va furniza „industriei siderurgice critice cu un produs metalurgic de cărbune de înaltă calitate”. Potrivit companiei, proiectul va oferi aproximativ 500 de locuri de muncă directe.  

Regatul Unit are o asociere lungă cu mineritul cărbunelui, dar declinul industriei a lovit puternic multe comunități și este un subiect emoționant. Motivele deciziilor guvernului au fost conturate într-un amplu document publicat online miercuri.

Printre altele, a spus că Michael Gove, secretarul de stat pentru Leveling Up, Housing & Communities, a fost „mulțumit că există în prezent o piață europeană și britanică pentru cărbune... și că, deși nu există un consens cu privire la cererea viitoare în Regatul Unit și Europa pot fi, este foarte probabil ca o cerere globală să rămână.”

Aprobarea pentru mineria Woodhouse a fost salutată de Mike Starkie, primarul ales al Consiliului districtual Copeland din Cumbria. Vorbind cu „The World Tonight” de la BBC Radio 4 Miercuri, Starkie, care este membru al Partidului Conservator de guvernământ, s-a descris ca fiind „absolut încântat”.

„Am fost inundat de mesaje din toată comunitatea mea în seara asta și avem o comunitate care sărbătorește unul dintre cele mai mari efecte economice pozitive asupra zonei noastre dintr-o generație”, a adăugat el. „Aceasta este o veste fantastică pentru West Cumbria și pentru comunitatea noastră.”

Entuziasmul lui Starkie nu a fost împărtășit de toți. „Eliminarea treptată a consumului de cărbune este cea mai clară cerință a efortului global către Net Zero”, a declarat Lord Deben, președintele Comitetului pentru schimbări climatice, un organism independent care consiliază guvernul Regatului Unit.

„Condamnăm, prin urmare, decizia secretarului de stat de a acorda o nouă mină de cărbune de adâncime în Cumbria, contrar sfatului nostru anterior.” a adăugat Deben.

El a continuat afirmând că „influența globală luptată asupra climei” a Regatului Unit a fost „diminuată de decizia de astăzi”.

Alături de CCC, alte organizații au criticat, de asemenea, dezvoltarea care merge înainte. „Aceasta este o decizie îngrozitoare”, a spus Tony Bosworth, un militant la Friends of the Earth.

„Aprobarea acestei mine este o greșeală greșită și profund dăunătoare, care zboară în fața tuturor dovezilor”, a adăugat el. „Mina nu este necesară, se va adăuga la emisiile climatice globale și nu va înlocui cărbunele rusesc.”

Directorul de politică al Greenpeace Marea Britanie, Doug Parr, a declarat că mina „nu va face absolut nimic pentru securitatea energetică a Regatului Unit, deoarece cărbunele pe care îl conține poate fi folosit doar pentru fabricarea oțelului, nu pentru generarea de energie, iar peste 80% din el este destinat vânzării în Europa. oricum."

„Există o revoluție tehnologică în producția de oțel, dar această abordare ar putea face din Marea Britanie o stăpânire în cursa tehnologiei curate a secolului 21”, a spus Parr.

În altă parte, Jen Carson, care este șeful industriei la Climate Group, a descris propunerea de deschidere a noii mine de cărbune ca fiind „în contradicție cu sectorul siderurgic și cu angajamentul net zero al guvernului Regatului Unit”.

Deși a fost crucial pentru industrializarea planetei și rămâne o sursă extrem de importantă de electricitate, cărbunele are un efect substanțial asupra mediului.

Administrația pentru Informații Energetice din SUA enumeră o serie de emisii de la arderea cărbunelui. Acestea includ dioxid de carbon, dioxid de sulf, particule și oxizi de azot.

În altă parte, Greenpeace a descris cărbunele drept „cel mai murdar și cel mai poluant mod de a produce energie”.

Pe scena globală, planurile Marii Britanii de a dezvolta un nou site legat de exploatarea combustibililor fosili sunt în contradicție cu voci internaționale de mare profil precum Antonio Guterres, secretarul general al ONU.

„Singura cale adevărată către securitatea energetică, prețurile stabile ale energiei, prosperitatea și o planetă viabilă constă în abandonarea combustibililor fosili poluanți – în special cărbunele – și accelerarea tranziției energetice bazate pe surse regenerabile”, a spus el la începutul acestui an.

Într-o declarație trimisă joi la CNBC, un purtător de cuvânt al Departamentului pentru Creșterea Nivelului, Locuințelor și Comunităților a declarat că secretarul de stat „a fost de acord să acorde permisiunea de planificare pentru o nouă mină metalurgică de cărbune în Cumbria, așa cum a recomandat inspectorul independent de planificare”.

„Acest cărbune va fi folosit pentru producția de oțel și, altfel, ar trebui importat”, au adăugat ei.

„Nu va fi folosit pentru generarea de energie. Mina urmărește să fie zero în operațiunile sale și se așteaptă să contribuie la ocuparea forței de muncă locale și la economia în general.”

„Motivele deciziei secretarului de stat sunt prezentate integral în scrisoarea sa publicată, alături de raportul inspectorului independent de planificare care a supravegheat ancheta privind propunerea.”

CNBC a contactat, de asemenea, West Cumbria Mining pentru comentarii, dar nu a primit un răspuns înainte de publicarea acestei povești.